Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je m'appelle jack.
chamo-me jack.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je m'appelle ahmad.
meu nome é ahmad.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bonjour, je m'appelle tina.
olá, eu me chamo tina.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je m'appelle edgar degas.
chamo-me edgar degas.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je l'appelle mike.
eu o chamo de mike.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je appelle caroline
chamo me caroline
Laatste Update: 2010-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"je m'appelle josé reis et je suis du cap vert.
"o meu nome é josé reis e sou de cabo verde.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bonjour, je m'appelle johan et je suis le créateur de français authentique.
olá, meu nome é johan e eu sou o criador do francês autêntico.
Laatste Update: 2018-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonjour, je m'appele omid.
olá, chamo-me omid.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lettre très polie de sophie - avec la permission du blog d'informations csiro "gentil savant, je m'appelle sophie, j'ai 7 ans mon papa m'a parlé des savants du csiro.
a carta muito educada de sophie (cortesia do blog da csiro), dizendo: "olá, querido cientista. meu nome é sophie e eu tenho 7 anos. meu pai me contou sobre os cientistas da csiro.
bonjour amour. comment vas-tu? intervention chirurgicale terminée. ca devrait mieux cicatriser maintenant. bien sûr, je suis k.o. avec les médicaments. mais content que ce soit fait. tu me manques. je t'appelle demain. gros bisous.
bom dia amor. come vai? É isso, eu passei pela cirurgia. deve curar devagar mas bem agora. claro, eu sou ko com analgésicos. eu te ligo amanhã. grandes beijos, eu sinto sua falta. eu saudades tuas.
Laatste Update: 2018-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: