Je was op zoek naar: je m'appelle tania (Frans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Portuguese

Info

French

je m'appelle tania

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Portugees

Info

Frans

je m'appelle jack.

Portugees

chamo-me jack.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je m'appelle ahmad.

Portugees

meu nome é ahmad.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

bonjour, je m'appelle tina.

Portugees

olá, eu me chamo tina.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je m'appelle edgar degas.

Portugees

chamo-me edgar degas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je l'appelle mike.

Portugees

eu o chamo de mike.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je appelle caroline

Portugees

chamo me caroline

Laatste Update: 2010-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

"je m'appelle josé reis et je suis du cap vert.

Portugees

"o meu nome é josé reis e sou de cabo verde.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

bonjour, je m'appelle johan et je suis le créateur de français authentique.

Portugees

olá, meu nome é johan e eu sou o criador do francês autêntico.

Laatste Update: 2018-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour, je m'appele omid.

Portugees

olá, chamo-me omid.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

salut je m'appelle rahim et j te trouve ravisent et j'aimerais bien te connaitre

Portugees

google analytics

Laatste Update: 2014-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

comment devrais-je l'appeler?- appelle-le amour."

Portugees

imagem do instagram sweetclichee.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je m’appelle candy radifera felana, j’ai 15 ans et je viens de madagascar.

Portugees

eu sou radifera felana candy, 15 anos de idade, nascida em madagascar.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

je m’appelle sany, je suis une indigène du haut xingu, dans l’état du mato grosso.

Portugees

sou sany, indígena do alto xingu, no mato grosso.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

c'est un petit appartement bruyant mais c'est où je vis et je l'appelle 'maison'.

Portugees

É um pequeno apartamento barulhento, mas é onde eu moro, e chamo-o de casa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

quand puis-je t'appeler ?

Portugees

quando eu posso te ligar?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

lettre très polie de sophie - avec la permission du blog d'informations csiro "gentil savant, je m'appelle sophie, j'ai 7 ans mon papa m'a parlé des savants du csiro.

Portugees

a carta muito educada de sophie (cortesia do blog da csiro), dizendo: "olá, querido cientista. meu nome é sophie e eu tenho 7 anos. meu pai me contou sobre os cientistas da csiro.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

puis-je appeler des personnes qui n'utilisent pas skype ?

Portugees

posso ligar para pessoas que não têm o skype?

Laatste Update: 2016-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

où puis-je appeler avec mon numéro skype to go ?

Portugees

para onde posso fazer chamadas usando meu número do skype to go?

Laatste Update: 2010-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ma fille a de la fièvre. dois-je appeler un médecin ?

Portugees

minha filha está com febre. devo chamar um médico?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

bonjour amour. comment vas-tu? intervention chirurgicale terminée. ca devrait mieux cicatriser maintenant. bien sûr, je suis k.o. avec les médicaments. mais content que ce soit fait. tu me manques. je t'appelle demain. gros bisous.

Portugees

bom dia amor. come vai? É isso, eu passei pela cirurgia. deve curar devagar mas bem agora. claro, eu sou ko com analgésicos. eu te ligo amanhã. grandes beijos, eu sinto sua falta. eu saudades tuas.

Laatste Update: 2018-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,778,240,758 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK