Je was op zoek naar: occitane (Frans - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Portugees

Info

Frans

occitane

Portugees

occitano

Laatste Update: 2020-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l?occitane

Portugees

l

Laatste Update: 2013-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

les langues catalane, occitane ou bretonne sont les radicelles de l’ arbre culturel français.

Portugees

o catalão, o occitano e o bretão são os radicais da árvore cultural francesa.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

en juin 2003, la france a reçu une demande de la société occitane de fabrications et de technologies concernant le fen 560.

Portugees

em junho de 2003, a frança recebeu um pedido da empresa société occitane de fabrications et de technologies relativo à substância activa fen 560.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

occitan

Portugees

língua occitana

Laatste Update: 2015-03-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

occitan

Portugees

occitânico

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

(2) la société occitane de fabrications et de technologies a introduit, le 24 juin 2003, un dossier concernant la substance active fen 560 auprès des autorités françaises, en vue d'obtenir son inscription à l'annexe i de la directive 91/414/cee.

Portugees

(2) o requerente société occitane de fabrications et de technologies apresentou às autoridades francesas, em 24 de junho de 2003, um processo relativo à substância activa fen 560 acompanhado de um pedido de inclusão da mesma no anexo i da directiva 91/414/cee.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ce thème fut créé par daniel pfeiffer occitan@esperanto.org, et est inspiré par sa pratique du tai chi.

Portugees

créditos e licença

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il est désormais disponible en : afrikaans, anglais, arabe, aragonais, aranais occitan, asturien, basque, croate, danois, espagnol, espéranto, français, francoprovençal, galaïco-portugais, galicien, grec, hébreu, hongrois, italien, khmer, luxembourgeois, néerlandais, norvégien, occitan, ourdou, portugais, portugais brésilien, roumain, russe, sarde, serbe (dans les deux alphabets, cyrillique et latin), slovénien, suédois, turc et ukrainien.

Portugees

a declaração está disponível em: afrikaans, inglês, Árabe, aragonês, franco-provençal, asturiano, croata, dinamarquês, esloveno, espanhol, esperanto, basco, francês, galego, galego-português, greego, hebraico, húngaro, italiana, khmer/cambojado, luxemburguês, holandês, norueguês, occitano/provençal, aranês (dialeto occitano), português, português brasileiro, romeno, russo, sardo, sérvo-croata (nos alfabetos cirílico e latino), sueco, turco, ucraniano e urdu.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

j'aime l'occitan.

Portugees

eu gosto da língua occitana.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le thème tao est un symbole yin yang animé. ce thème fut créé par daniel pfeiffer occitan@esperanto. org, et est inspiré par sa pratique du tai chi.

Portugees

o tema tao é um símbolo do yin yang animado. este tema foi criado pelo daniel pfeiffer occitan@ esperanto. org e foi inspirado pela sua prática de tai chi.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

occitan (france)

Portugees

ossétio (frança)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

par daniel pfeiffer\ le symbole yin yang est inspiré par ma pratique du tai chi.description

Portugees

de daniel pfeiffer \ símbolo do yin yang inspirado na minha prática de tai chi. description

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

devons-nous considérer comme telle l' occitan, par exemple, dans le sud de la france, ou ses composantes différenciées que sont le provençal ou le gascon?

Portugees

devemos considerar como tais, por exemplo, o occitano, no sul de frança, ou os seus componentes diferenciados, que são o provençal ou o gascão?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK