Je was op zoek naar: j'ai le mal (Frans - Russisch)

j'ai le coeur lourd.
Мне особенно больно от того, что, будучи участником сложнейшего процесса, приведшего к окончанию

j'ai le double de ton âge.
Я вдвое старше тебя.

le mal du roi
zolotukha

où est le mal ?
Разве это неправильно?

<< le mal est fait.
<<Ущерб уже нанесен.

j'ai le même problème que tu avais.
У меня та же проблема, что была у тебя.

le mal est planétaire.
Зло распространилось по всему свету.

j'ai le droit d'appeler mon avocat.
Я имею право позвонить своему адвокату.

j'ai le sentiment que quelqu'un nous observe.
У меня такое чувство, что за нами кто-то наблюдает.

mais j’ai le rhume des foins aussi
однако у меня есть аллергия на пыльцу

interdiction de faire le mal
Недопустимость причинения вреда

le terrorisme incarne le mal.
Терроризм -- это зло.

64. le mal causé est incommensurable.
64. Масштабы ущерба, причиненного этими актами, не поддаются оценке.

nous ne pouvons pas banaliser le mal.
Мы не можем допустить, чтобы зло становилось чем-то банальным.

repousse le mal par ce qui est meilleur.
Злобу отклоняй добротой.

ces instants où le mal surgit devant vous.
В моментах, когда зло прямо перед тобой.

contre le mal du mauvais conseiller, furtif,
От зла недоброго смутьяна, Что, наущая, исчезает, -

qui souffle le mal dans les poitrines des hommes,
Искушающего сердца людей,

contre le mal de l'obscurité quand elle s'approfondit,
От зла спустившегося мрака;