Je was op zoek naar: j'ai pas compris (Frans - Russisch)

je n'ai pas compris la blague.
Я не понял шутки.

n'est pas compris dans
не включается в

tu n'as pas compris.
Ты не понял.

je n'ai pas compris cette plaisanterie.
Я не понял этой шутки.

pas compris (not acknowledged)
Не признанный

elle a parlé trop vite, je n'ai pas compris.
Она говорила слишком быстро, я не понял.

je n'ai absolument pas compris ce qu'il a dit.
Я совсем не понял того, что он сказал.

désolé, je n'ai pas compris ce que vous avez dit.
Простите, я не понял, что Вы сказали.

elles n'ont pas compris la question.
Они не поняли вопроса.

les investissements incorporels ne sont pas compris.
Исключаются капиталовложения в нематериальные и финансовые активы.

je n'ai pas copié.
Я не списывал.

je n'ai pas compris alors l'attention que le public nous réserverait.
В тот момент я плохо представлял себе, какой широкий общественный резонанс уготовлен для нас.

je n'ai pas ce livre.
У меня нет этой книги.

sauf indication contraire, le filet n'est pas compris.
Если нет указаний относительно наличия вырезки, ее в отруб не включают.

je n'ai pas besoin d'arme.
Мне не нужно оружие.

je n'ai pas l'adresse, là.
У меня с собой нет адреса.

je n'ai pas compris si le kosovo avait quoi que ce soit à voir avec cette résolution.
Я не понял, имеет ли Косово какое-либо отношение к этой резолюции.

les groupes politiques ne sont pas compris dans cette définition.
В данное определение не входят политические группы.

quand mork est apparu pour la première fois dans happy days (les jours heureux), je n'ai pas compris.
Когда Морк впервые появился в телесериале «Счастливые дни» (happy days), он меня не заинтересовал.

2006-05-09 j'ai cru être capable de gérer une aventure mais j' n'ai pas pu
2006-05-09 я думала что могу справиться с интрижкой но я не смогла