Je was op zoek naar: libéria (Frans - Sloveens)

libéria
liberija

transporteurs aériens du libéria
letalski prevozniki iz liberije

mission des nations unies au libéria
misija združenih narodov v liberiji

du président de la république du libéria,
predsednika republike liberije,

autres informations: ancien président du libéria.
druge informacije: nekdanji predsednik liberije.

ancienne représentante permanente du libéria auprès de l’organisation maritime internationale.
nekdanja stalna predstavnica liberije pri mednarodni pomorski organizaciji.

accords de partenariat avec l'afrique centrale et le libéria pour lutter contre l'exploitation forestière illégale
sporazuma o partnerstvu za preprečevanje nezakonite sečnje med eu ter srednjeafriško republiko in liberijo

en conséquence, le conseil de sécurité des nations unies a imposé des sanctions sur toutes les exportations de bois du libéria en 2003.
zato je varnostni svet združenih narodov leta 2003 uvedel sankcije zoper ves izvoz lesa iz liberije.

les accords de partenariat avec l'afrique centrale et le libéria ont été signés respectivement le 14 novembre 2011 et le 22 juillet 2011.
sporazum o partnerstvu s srednjeafriško republiko je bil podpisan 14. novembra 2011, z liberijo pa 22. julija 2011.

modifiant le règlement (ce) no 872/2004 concernant de nouvelles mesures restrictives à l’égard du libéria
o spremembi uredbe sveta (es) št. 872/2004 o nadaljnjih omejevalnih ukrepih v zvezi z liberijo

ces contrôles plus sévères permettront aussi au libéria de mettre fin à la déforestation illégale et à la dégradation de l'environnement qui concourent tous deux au changement climatique.
ti strožji nadzorni sistemi bodo liberiji poleg tega omogočili zaustavitev nezakonitega krčenja in okoljske degradacije gozdov, ki prispevata k podnebnim spremembam.

la banque mondiale estime que la corruption liée à cette industrie pourrait avoir coûté au libéria environ la moitié du budget du pays et provoqué l'évasion de 200 millions de dollars de revenus.
svetovna banka je ocenila, da je korupcija, povezana z lesno industrijo, liberijo verjetno prikrajšala za skoraj polovico proračuna celotne države, saj so se vpleteni s tem izognili plačilom, ocenjenim na 200 milijonov usd.

la république démocratique du congo organise sespremières élections libres et démocratiques depuis sonindépendance. quant au burundi et au libéria, leurscitoyens sont récemment retournés aux urnes,après avoirconnu pendant des années une guerre civile dévastatrice.
demokratična republika kongo bo izvedla prve svobodne inpoštene volitve v svoji zgodovini kot neodvisna država.burundi in ”iberija sta pred kratkim po letih uničujočegaspora organizirali volitve.

modifiant l’annexe ii du règlement (ce) no 872/2004 du conseil concernant de nouvelles mesures restrictives à l'égard du libéria
o spremembi priloge ii k uredbi sveta (es) št. 872/2004 o nadaljnjih omejevalnih ukrepih proti liberiji

cet accord fournit aussi aux consommateurs européens l'assurance que les produits du bois provenant du libéria, y compris les meubles et les copeaux utilisés pour les biocarburants, sont d'origine légale.
sporazum evropskim potrošnikom tudi zagotavlja, da so iz liberije izvoženi lesni proizvodi, vključno s pohištvom in lesnimi sekanci, ki se uporabljajo za biogorivo, pridobljeni zakonito.

modifiant le règlement (ce) n° 234/2004 du conseil imposant certaines mesures restrictives à l’égard du libéria et abrogeant le règlement (ce) n° 1030/2003
o spremembi uredbe (es) št. 234/2004 o nekaterih omejevalnih ukrepih proti liberiji in razveljavitvi uredbe (es) št. 1030/2003