Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et il dit: «moi, je pars vers mon seigneur et il me guidera.
dijo: «¡voy a mi señor! ¡Él me dirigirá!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et un esprit vint se présenter devant l`Éternel, et dit: moi, je le séduirai.
entonces salió un espíritu, se puso delante de jehovah y dijo: "yo le induciré." jehovah le preguntó: "¿de qué manera?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vous auriez dit : moi, je refuse que l'on dise que jean-marie le pen pose les vrais problèmes.
como tuve ocasión de decir esta mañana en el debate, es un poder que refleja la capacidad del parlamento, en última instancia y si tiene suficiente voluntad política para reunir el número necesario de votos, para contro lar a la comisión.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en effet, le pyromane non nommé déculpabilise le citoyen, qui se dit: «moi, je ne suis pas pyromane, donc je ne mets pas le feu».
en efecto, el pirómano que no se nombra desculpabiliza al ciudadano que se dice, yo no soy pirómano, por lo tanto no provoco incendios.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
par exemple, le responsable de l'ukraine dit: «moi, je veux me séparer de la russie car, chez moi, c'est sérieux, il n'y a pas d'inflation, il y en a en russie. »
por ejemplo, el representante de ucrania dice: «yo quiero separarme de rusia, pues en mi país, la cosa va en serio, no hay inflación, en rusia sí que la hay».
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.