Vraag Google

Je was op zoek naar: faire le nessiar (Frans - Tjechisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Tjechisch

Info

Frans

Faire le lien

Tjechisch

Propojení

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Faire le sien...

Tjechisch

Udělejte si vlastní...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

En faire le profil par défaut

Tjechisch

Nastavit jako výchozí

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Et que devrait faire le pays partenaire?

Tjechisch

A od příslušné partnerské země?

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Faire le point sur les progrès enregistrés

Tjechisch

Hodnocení pokroku

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Et, pour ce faire, le rail doit innover.

Tjechisch

Za tím účelem musí být železnice inovativní.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Mais nous avons réussi à faire le pas.

Tjechisch

Ale podařilo se nám přejít most.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Ceci est appelé « faire le vide d’air ».

Tjechisch

Tento krok se označuje jako „odvzdušnění.“

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

Pour ce faire, le budget de l'UE doit:

Tjechisch

Rozpočet EU musí být za tímto účelem:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

faire le relevé des engins de pêche utilisés;

Tjechisch

8.4 vypracováva súpis použitých rybolovných zariadení;

Laatste Update: 2010-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

faire le relevé des engins de pêche utilisés;

Tjechisch

8.4 zabeležijo uporabljeno ribolovno orodje;

Laatste Update: 2010-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

Pour ce faire, le soutien ira aux aspects suivants:

Tjechisch

Za tímto účelem bude podpora poskytnuta:

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

tor Ceci est appelé “ faire le vide d’air ”.

Tjechisch

ist nashromáždí určité množství vzduchu, je třeba v dalším kroku jakékoli vzduchové bubliny odstranit.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

tor Ceci est appelé “ faire le vide d’air ”.

Tjechisch

reg nashromáždí určité množství vzduchu, je třeba v dalším kroku jakékoli vzduchové bubliny odstranit.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

Pour ce faire, le CESE peut jouer un rôle de facilitateur.

Tjechisch

V této souvislosti může EHSV hrát roli zprostředkovatele.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

Compensationpourrenonciationdedroitsafindesatisfairelesobjectifsduplanlocaldedéve-loppement et d’en faire le suivi.

Tjechisch

Kompenzace za omezení práv vyplývajících z opatření v rámci realizace a monitoringu plnění strategie místního rozvoje.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

Impossible de faire le rendu d'une scène vide.

Tjechisch

Nelze vykreslit prázdnou scénu.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

Elle utilise pour ce faire le questionnaire joint en annexe.

Tjechisch

K tomuto účelu použije Německo dotazník připojený v příloze.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

Deux rapports de la Commission aident à faire le point.

Tjechisch

Ke shrnutí pomohou dvě zprávy Komise.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Frans

Pour vous, frères, ne vous lassez pas de faire le bien.

Tjechisch

Vy pak, bratří, neoblevujte dobře činíce.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK