Vraag Google

Je was op zoek naar: réussissent (Frans - Tjechisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Tjechisch

Info

Frans

Et voilà ceux qui réussissent.

Tjechisch

Takoví budou pak blaženi.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Vraiment, les criminels ne réussissent pas.

Tjechisch

Věru že hříšníci se nestanou blaženými.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Des ingénieurs portugais réussissent en Norvège

Tjechisch

Úspěch portugalských inženýrů v Norsku

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Vraiment les injustes ne réussissent pas».

Tjechisch

Vždyť hříšníci věru nebudou blaženi!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

Alors que les magiciens ne réussissent pas...».

Tjechisch

Neb špatně povede se kouzelníkům.“

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Alors que les magiciens ne réussissent pas...».

Tjechisch

Vždyť kouzelníci věru nebudou patřit mezi blažené!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

Peut-être serez-vous de ceux qui réussissent!

Tjechisch

A bojujte usilovně na Jeho cestě - snad budete blažení!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

S’ils réussissent, peut-être que vous aussi. »

Tjechisch

Pokud budou oni úspěšní, můžete být i vy.“

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Les élèves qui réussissent la 9e année reçoivent le Hauptschulabschluß.

Tjechisch

Integrierte Gesamtschulen jsou vzdělávací a orga­nizační jednotkou.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Il est vrai que ceux qui ne croient pas ne réussissent pas».

Tjechisch

Aj, dojista dobře nevede se nevěřícím!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Il est vrai que ceux qui ne croient pas ne réussissent pas».

Tjechisch

Zdá se, že nevěřící vskutku nebudou blažení!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

Le parti d'Allah est celui de ceux qui réussissent.

Tjechisch

A což nebudou ti, kdož ke straně Boží patří, blažení?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Seuls les étudiants qui le réussissent sont admis en deuxième année.

Tjechisch

Na ní je závislý postup do vyššího ročníku a získání osvědčení.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Les clusters qui réussissent favorisent une concurrence intense parallèlement à la coopération.

Tjechisch

Úspěšná seskupení podporují hospodářskou soutěž a zároveň spolupráci.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Les PME soutenues par du capital-risque réussissent mieux que les autres.

Tjechisch

MSP, které spoléhají na financování rizikovým kapitálem, prospívají lépe než ty, které nemají podporu tohoto typu.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Quiconque se prémunit contre sa propre avarice, ceux-là sont ceux qui réussissent.

Tjechisch

A ti, kdož ochrání duše své před lakotou, ti budou blažení.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Quiconque se prémunit contre sa propre avarice, ceux-là sont ceux qui réussissent.

Tjechisch

A tomu, kdo ochrání duši svou před lakotou, zajisté dobře povede se.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Ceux qui réussissent ces examens reçoivent des diplômes (Ptychia) délivrés par YOAED.

Tjechisch

- mají znalost cizích jazyků (pro některé specializa­ce);

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Les étudiants se voient remettre le BTS susmentionné s'ils réussissent la deuxième année.

Tjechisch

Studenti získávají po úspěšném absolvování druhého ročníku vysvědčení BTS.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Pourtant, les entreprises créées à la suite d’une première faillite réussissent mieux.

Tjechisch

Ti, jež v podnikání „začnou znovu“, jsou ale úspěšnější.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK