Je was op zoek naar: atopie (Frans - Zweeds)

atopie
atopi

les patients ayant des antécédents d’atopie doivent faire l’objet d’une attention particulière.
försiktighet bör iakttagas hos patienter med anamnes på atopiska tillstånd.

une attention particulière doit être apportée aux patients ayant des antécédents d’atopie ou d’anaphylaxie (voir section 4.4).
särskild försiktighet bör iakttas när det gäller patienter med atopi eller anafylaxi i anamnesen (se avsnitt 4.4).

réactions anaphylactiques les patients, traités par bêta-bloquants et ayant des antécédents d'atopie ou de réactions anaphylactiques graves à différents allergènes, peuvent ne pas répondre aux doses d'adrénaline habituellement utilisées pour traiter les réactions anaphylactiques.
anafylaktiska reaktioner patienter med atopi eller svåra anafylaktiska reaktioner (mot en rad allergener) i anamnesen som behandlas med betablockerare, svarar eventuellt inte på den normaldos av adrenalin som används vid behandling av anafylaktiska reaktioner.