Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Είναι ένας ανατρέψιμος, ειδικός αναστολέας comt με κυρίως περιφερική δράση, ο οποίος προορίζεται για ταυτόχρονη χορήγηση με ιδιοσκευάσματα λεβοντόπα.
it is a reversible, specific, and mainly peripherally acting comt inhibitor designed for concomitant administration with levodopa preparations.
Θα είχαν δικαίωμα σε μία ολοκληρωμένη και διαρκή προστασία, επιβάλλοντας απόλυτη απαγόρευση στα κράτη, όχι μόνο σχετικά με ενδεχόμενα μέτρα εθνικοποίησης, αλλά και κάθε μέτρο ανάλογου αποτελέσματος, με επιπλέον μία ρήτρα αναστολής που θα καθιστούσε μη ανατρέψιμο κάθε μέτρο ελευθέρωσης που θα αποφάσιζε μία κυβέρνηση.
it would also grant them the right to full and constant protection, and this would ban the states not only from taking future nationalisation measures, but also from taking any measure that has the equivalent effect. in addition, there would be a special clause that would render irreversible any liberalisation measures laid down by a government.
