Je was op zoek naar: εμπειρογνωσία (Grieks - Engels)

Εμπειρογνωσία
expertise

ειδική εμπειρογνωσία
functional expertise

Πρόσβαση σε εμπειρογνωσία
access to expertise

εμπειρογνωσία στov oικovoμικό τoμέα
financial expertise

Εμπειρογνωσία σε θέματα πυρηνικής ασφάλειας
nuclear safety expertise

Δεν παρέστη ανάγκη για εξωτερική εμπειρογνωσία.
there was no need for external expertise.

Ο eurocontrol συνέβαλε στις εργασίες παρέχοντας τεχνική εμπειρογνωσία.
eurocontrol contributed its technical expertise.

Απαιτείται πρόσβαση στη σωστή εμπειρογνωσία, τη σωστή στιγμή.
this requires access to the right expertise at the right time.

Δεν συγκεντρώθηκε εμπειρογνωσία ειδικά για την κατάρτιση της παρούσας πρότασης.
no expertise was collected specifically in preparation of this proposal.

Εσωτερική αγορά εμπειρογνωσία του ιδίου επιπέδου με τις επι­χειρήσεις αυτές.
directives to be amended: council directive 73/239/eec on the coordination of laws, regulations and administrative provisions re lating to the taking-up and pursuit of the business of direct insurance other than life assurance (oj l 228, 16.8.1973), as last amended by european parliament and council directive 2000/ 26/ec: oj l181, 20.7.2000; bull. 5-2000, point 1.3.40

διαθέτει την εμπειρογνωσία ώστε να συμβάλει στην καλύτερη διεθνή διακυβέρνηση των ωκεανών.
it has the expertise to contribute to better international ocean governance.

Απαιτεί το θέμα εμπειρογνωσία η οποία προέρχεται από διαφορετικές επιστήμες ή τομείς;
does the issue require expertise from different disciplines or sectors?

research θα διαθέσει δεδομένα και εμπειρογνωσία όσον αφορά τα δεδομένα αναζήτησης στο Διαδίκτυο.
research will make data and expertise on internet search data available.

Η Ομάδα Υψηλού Επιπέδου θα παρέχει αρωγή και εμπειρογνωσία με τους ακόλουθους τρόπους:
the hlg should provide assistance and expertise in the following ways:

Όλα τα μέλη είναι ανεξάρτητα και λειτουργούν υπό την προσωπική τους ιδιότητα με βάση την ατομική τους εμπειρογνωσία.
all members are independent and function in a personal capacity based on their individual expertise.

Η εμπειρογνωσία του Κέντρου αποτελεί ένα από τα όπλα μας στη μάχη αυτή και ταυτόχρονα ενισχύει την ευρωπαϊκή συνεργασία.
the expertise of the ec3 is helping us to fight this battle and boost european cooperation.

Η εμπειρογνωσία ενδέχεται να λάβει πολλές μορφές, όπως επιστημονικές γνώσεις και γνώσεις που είναι αποτέλεσμα πρακτικής.
expertise may take many forms, including both scientific knowledge and that derived from practical experience.

Έχει ήδη διεξαχθεί η κατάλληλη έρευνα ώστε να γνωρίζουμε την εμπειρογνωσία που διατίθεται τόσο εντός όσο και εκτός της Επιτροπής;
has there been a proper scanning of what is already available both within and beyond the commission?

4.1.2 Αναλυτές των "hotlines" με εμπειρογνωσία στην ανίχνευση δυνητικώς παράνομου διαδικτυακού περιεχομένου.
4.1.2 hotline analysts with expertise in the tracing of potentially illegal online content.

Δεύτερον, η icf παρέχει στους εργοθεραπευτές μια παγκόσμια γλώσσα για να περιγράψουν την εμπειρογνωσία τους στην μεγαλύτερη διεθνή κοινότητα υγειονομικής περίθαλψης.
second, the icf provides occupational therapists with a global language to describe their expertise to the larger international health care community.