Je was op zoek naar: επιστρεφει στο Πευκι (Grieks - Engels)

Μετά επιστρέφουμε στο εμπόριο.
then we come back to trade.

Η Τουρκία επιστρέφει στο Νταβός
turkey back at davos

Επιστρέφω στο παράδειγμα των παιχνιδιών.
i go back to the example of toys.

η πίσω έδρα επιστρέφει στο ερεισίνωτο·
return the back pan to the seat-back;

Ο επιλογέας δόσης επιστρέφει στο μηδέν.
the dose selector returns to 0.

επιστρέφω στο απόθεμα το μη χρησιμοποιηθέν τμήμα του μεριδίου
to return to the reserve the unused portion of the share

Θα ακούτε κλικ καθώς ο επιλογέας δόσης επιστρέφει στο μηδέν
the dose selector returns to zero

Επιστρέφω στο ερώτημα που έθεσα προηγουμένως και ζητώ περισσότερες λεπτομέρειες.
i return to the question i asked earlier and ask for more detail.

το πιστοποιητικό εξαγωγής ή προκαθορισμού επιστρέφεται στο δικαιούχο του πιστοποιητικού·
the export licence or advance fixing certificate shall be returned to the titular holder;

Ισπανία σης - επιδότηση για τις γυναίκες που επιστρέφουν στο εργατικό δυναμικό
-promotion of women in full-time, parttime and temporary employ­ment -subsidies to go back to work or enter professions where there are few women

Κατά τη φάση της χρήσης πολλών προϊόντων, επιστρέφουν στο περιβάλλον μεγαλύτερες ποσότητες υλών.
during the use phase of many products, more material returns to the environment.

Τέλος, όσον αφορά την εξωτερική πολιτική, επίστρεφα) στο tacis.
following negotiations with the commission and the financial controller, when we ultimately gave discharge we gave it on a softer form of words.

ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Κύριε beazley, οικοδομούμε το μέλλον χωρίς να επιστρέφουμε στο παρελθόν.
nicholson (ppe). — mr president, i would like briefly to refer to the remarks of the member for colchester, miss mcintosh, and to join with her in sympathizing with the victims of violence.

- μέτρα μαθητείας για τις γυναίκες - γυναίκες πού επιστρέφουν στο εργατικό δυναμικό - προώθηση ισότητας
-apprenticeship measures favouring the inclu­sion of women -women returning to work -promoting equality