Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Φυλλάδια
brochures
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Φυλλάδια.
documentation.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de19 φυλλάδια.
six practical guides.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Αυτό που γνωρίζουμε είναι τι έκαναν αυτοί οι άνθρωποι: συμμετείχαν σε μία ειρηνική διαδήλωση, ανεμίζοντας θιβετιανές σημαίες ή μοιράζοντας φυλλάδια.
we do know what these people were doing: they were participating in a peaceful demonstration, waving tibetan flags or distributing pamphlets.
mια συνεργάτιδα της ομάδας μας κρατήθηκε πάνω από μια ώρα στο κρατητήριο, επειδή στο φόρουμ των mko μοίραζε πληροφοριακά φυλλάδια για τις εκδηλώσεις μας.
one group worker was detained for over an hour because she had distributed information about our events at the ngo forum.
Κυρία Πρόεδρε, σας ζητώ να ασκήσετε την εξουσία σας ως πρόεδρος, ώστε να σταματήσει το ημικύκλιό μας να είναι ένα χώρος όπου μοιράζονται πολιτικά φυλλάδια.
mr president, i ask you to use your presidential powers to have an usher put a stop to a situation in which this chamber is becoming a distribution centre for political tracts.