Je was op zoek naar: πλημμυροπαθείς (Grieks - Engels)

Ανθρωπιστική βοήθεια σε πλημμυροπαθείς
humanitarian aid for refugees and displaced persons humanitarian aid for victims of flooding

Ανθρωπιστική βοήθεια για τους πλημμυροπαθείς
humanitarian aid for flood victims

Ενίσχυση στους πλημμυροπαθείς της Μεσσηνίας
printed by rap ltd, 201 spotland road rochdale ol12 7af tel: (0706) 44981

Ανθρωπιστική βοήθεια έκτακτης ανάγκης σε πλημμυροπαθείς
implementation of aid for victims of the flooding and to help with the clean-up of n'djamena

Ανθρωπιστική βοήθεια έκτακτης ανάγκης στους πλημμυροπαθείς
emergency humanitarian aid for flood victims

Διανομή ρούχων σε παιδιά και καλυμμάτων στους πλημμυροπαθείς
financing of projects in the health and water treatment sectors

Βοήθεια έκτακτης ανάγκης για τους πλημμυροπαθείς των νοτίων επαρχιών
emergency aid for flood victims in the southern provinces

Ανθρωπιστική βοήθεια για τους πλημμυροπαθείς και τα θύματα της εμφύλιας διένεξης
humanitarian aid for persons affected by the floods and for the victims of civil unrest

Βοήθεια στους πλημμυροπαθείς, στα θύματα χιονοθυελλών και ξηρασίας στο Θιβέτ
aid for victims of floods, snowstorms and drought in tibet

Ανθρωπιστική βοήθεια για τους πλημμυροπαθείς στις επαρχίες Γκουανξί, Χουνάν και Γιουνάν
humanitarian aid for flood victims in the provinces of guangxi, hunan and yunan

(') Βοήθεια για τους πληγέντες από καταρρακτώοεις βροχές. (-) Βοήθεια για τους πλημμυροπαθείς.
the letter of amendment simply adjusted the amount entered in the 1986 preliminary

Επιπλέον, χορηγήθηκε βοήθεια (0,484 εκατ. ecu) στους πλημμυροπαθείς της Μοζαμβίκης,
6­1997, point 1.4.63. l'or details, see monthly tables in the bulletin o/ the european union (humanitarian aid sec­tion) and the 1997 annual report on humanitarian aid (due out). 0_bar_ c: 132, 28.4.1997; bull.

Αντικείμενο: χορήγηση ενίσχυσης 750 000 ecu στους πλημμυροπαθείς της περιοχής της Αθή­νας και στις οικογένειες τους.
ecu 750 000 was granted in aid to the victims of the recent floods in the athens region.

Είχαμε επίσης την ευκαιρία να καταγράψουμε την ανεκτίμητη δράση αλληλεγγύης που προωθούν οι μη κυβερνητικές οργανώσεις για να συμπαρασταθούν στους πλημμυροπαθείς.
we were also able to see the fantastic cooperation work that the ngos are carrying out with people affected by the floods.

Έκτακτα μέτρα για πλημμυροπαθείς, kfw (frankfurt/oder, πλημμυροπαθείς περιοχές στην oderbruch and neisse)
temporary measures for flood damage, kfw (frankfurt/oder, flood regions at oderbruch and neisse)

Ενίσχυση για τους πλημμυροπαθείς της κοιλάδας του shannon (1985): «shannon valley flood scheme 1985».
ruling (10.1.1985) in case 229/85association des centres distributeurs edouard heclerc, sathouars distribution and others v au ble vert and others

Η κυβέρνηση του Βιετνάμ έχει αποδεσμεύσει 13,6 εκατ. δολαρίων ΗΠΑ για δάνεια στους πλημμυροπαθείς και ζήτησε από τις περιφερειακές αρχές να χορηγήσουν έκτακτη ενίσχυση.
the vietnamese government has provided usd 13.6 million in loans for the victims of the typhoon and has asked the provincial authorities to provide emergency aid.

• ενίσχυση για τους πλημμυροπαθείς της κοιλά­δας του shannon (1985): «shannon valley flood scheme 1985».
the holding files will include all the infor­mation in the countries where there is no legal obstacle to the grouping of certain details in the same file.

• την επείγουσα βοήθεια για τους πορτογάλους πλημμυροπαθείς: το Κοινοβούλιο ζητεί από την Επιτροπή να χορηγήσει επείγουσα βοήθεια προς τα θύματα της καταστροφής αυτής-
(xix) spanish fishing activity in the com munity's atlantic waters: parliament asked the commission and the council to ensure that spain applied the existing agreements and to ask spain to comply with all com munity provisions, particularly the social ones, after accession;

Το Συμβούλιο ενέκρινε μεταφορά για την παροχή 10 επί πλέον εκατ. ευρώ για ανθρωπιστική βοήθεια στον πληθυσμό της Αϊτής που επλήγη από την επιδημία χολέρας και συμφώνησε να αυξηθεί η χρηματοδότηση για τους πλημμυροπαθείς στο Πακιστάν κατά 30 εκατ. ευρώ.
the council approved a transfer in order to provide an additional eur 10 million for humanitarian assistance to the population of haiti, hit by the outbreak of cholera, and to increase funding for the pakistani flooding crisis by eur 30 million.