Je was op zoek naar: απερίγραπτης (Grieks - Italiaans)

Ο ανταγωνισμός αυτός είναι απερίγραπτης βαρβαρότητας.
la concorrenza è di una brutalità inimmaginabile.

Δεν πρέπει ωστόσο να ξεχνάμε ότι η χώρα αυτή ζει σε συνθήκες απερίγραπτης αθλιότητας οφειλόμενες σε μεγάλο βαθμό στις συγκρούσεις που διεξάγονται στα σύνορά της.
non si può dimenticare che il paese vive in condizioni di indescrivibile miseria, causata in gran parte anche dai conflitti sui confini.

Πρέπει να πω ότι η έκθεση της φινλανδικής Προεδρίας στο σημείο αυτό είναι, εν όψει των περιστάσεων, απερίγραπτα κακή.
devo ammettere che a fronte della situazione reale la relazione della presidenza finlandese in questa sede sfugge a qualsiasi definizione.