Vraag Google

Je was op zoek naar: γαλάζιος (Grieks - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Grieks

Portugees

Info

Grieks

γαλάζιος

Portugees

azul

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Grieks

γαλάζιος κορέγονος

Portugees

coregono lavareda

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

γαλάζιος στίπος

Portugees

pé-violeta

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

γαλάζιος φαλαινόπτερος

Portugees

baleia-azul

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

γαλάζιος κορέγονος

Portugees

coregono-azul

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

γαλάζιος κορέγονος

Portugees

corégono-lavareda

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

κάβουρας γαλάζιος

Portugees

navalheira-azul

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Γαλάζιος Νείλος/ Κέντροsudan. kgm

Portugees

Nilo/ Central Azulsudan. kgm

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

γαλάζιος μπακαλιάρος της Νέας Ζηλανδίας

Portugees

nedopa-da-nova-zelândia

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

ο ωστενίτης χρωματίζεται;όταν είναι γαλάζιος,η φάση σίγμα παίρνει την φαιά απόχρωση της σκουριάς

Portugees

sobre um fundo azulado a fase adquire um tom castanho-ferrugem

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Ο γαλάζιος καπνός που βγαίνει από γεννήτριες, μηχανές κουρέματος του γρασιδιού, αντλίες κλπ. μιλά από μόνος του.

Portugees

O fumo azul proveniente de geradores, máquinas de cortar relva, bombas, etc. fala por si.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Υπάρχουν μάλιστα ελαστικά στα οποία στη Γερμανία απονέμεται ο Γαλάζιος Αγγελος, ένα περιβαλλοντικό σήμα, λόγω της υποδειγματικά χαμηλής ηχορύπανσης και κατανάλωσης.

Portugees

Há mesmo pneumáticos aos quais, na Alemanha, foi atribuído o Anjo Azul, um logotipo ecológico, por serem silenciosos e de baixo consumo de modo tão exemplar.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Ο γερμανικός" γαλάζιος άγγελος" και ο νορβηγικός" κύκνος" άνοιξαν τον δρόμο της οικολογικής σήμανσης.

Portugees

Os rótulos ecológicos" Anjo Azul", alemão, e" Cisne", escandinavo, já se impuseram no mercado.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Grieks

όριο προς το γαλάζιο x ≥ 0,310

Portugees

Limite para o azul x ≥ 0,310

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

όριο προς το γαλάζιο x ≥ 0,310

Portugees

limite para o amarelo x ≤ 0,500

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Γαλάζιο μάρλιν (Makaira nigricans)

Portugees

Espadim-azul-do-atlântico (Makaira nigricans)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Ο νεοεμφανιζόμενος τομέας θαλάσσιας (γαλάζιας) βιοτεχνολογίας προβλέπεται ότι θα αυξάνεται κατά 10 % ετησίως.

Portugees

Prevê-se que o setor emergente da biotecnologia marinha (azul) cresça 10 % ao ano.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Ο παρών κανονισμός αποτελεί μέρος της δέσμης μέτρων «Γαλάζιας Ζώνης».

Portugees

O presente regulamento faz parte do pacote «Cintura Azul».

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Λευκές γαρίδες του Κόλπου (Penaeus setiferus), γαλάζιες γαρίδες Ειρηνικού (Penaeus stylirostris) και λευκές γαρίδες Ειρηνικού (Penaeus vannamei)

Portugees

Camarão-branco-do-norte (Penaeus setiferus), camarão-azul (P. stylirostris) e camarão-pata-branca (P. vannamei)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Γαλάζιο μάρλιν

Portugees

Espadim azul do Atlântico

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK