Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Βελόνες ένεσης δεν συμπεριλαμβάνονται.
jehly nejsou k součástí pera.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ροδάκινα, συμπεριλαμβάνονται και τα νεκταρίνια
broskve, včetně nektarinek
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
γ) συμπεριλαμβάνονται οι ακόλουθες υποσημειώσεις:
nahrazuje tímto:"il -izrael --a (2)"; -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Στις σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες συμπεριλαμβάνονται:
závažné nežádoucí účinky jsou:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Συμπεριλαμβάνονται τα τυχαίως αλιευθέντα σαφρίδια.»
včetně neoddělitelně přimíchaných kranasů rodu trachurus.“
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Συμπεριλαμβάνονται πρόσωπα υπό διαμετακόμιση μέσω των ΗΠΑ.
toto zahrnuje i osoby projíždějící usa.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Συμπεριλαμβάνονται εν προκειμένω τα ακόλουθα στοιχεία:
patří sem tyto položky:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
οδούς υψηλής ποιότητας, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται:
silnice vysoké kvality, včetně
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ροδάκινα (συμπεριλαμβάνονται νεκταρίνια και παρόμοια υβρίδια)
broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Στα συνήθως αποδεκτά υποθέματα δεδομένων συμπεριλαμβάνονται ειδικότερα:
b) doklady musí být uchovávány jako originály nebo na obecně uznávaných nosičích dat.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
viii. Ζωοτεχνική (συμπεριλαμβάνονται διατάξεις σχετικά με τρίτες χώρες).
viii. zootechnika (včetně ustanovení vůči třetím zemím),
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Τιμές σε ποσοστά % (συμπεριλαμβάνονται οι δεδουλευμένοι30.7.20042.8.20043.8.2004
přidělení bance 1 při mezních swapových bodech například je:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Διόσπυρος (συμπεριλαμβάνεται το sharon)
tomel (včetně ovoce sharon)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
Referentie: