Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
e hele aku
go away
Laatste Update: 2021-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a hui hou aku
until we meet again soon
Laatste Update: 2019-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a hui hou aku no
see you later
Laatste Update: 2020-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aloha aku aloha mai
the aloha you put out is the aloha you receive
Laatste Update: 2020-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e mōhai aku wau iā ʻoe
i will sacrifice to you
Laatste Update: 2022-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wua hele aku ʻaʻole naʻe poina
gone but never forgotten
Laatste Update: 2019-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aloha aku no, aloha mai no
it is alive in love
Laatste Update: 2022-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aloha aku aloha mai aloha e
when love is given, love is returned, this is love indeed
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aloha mau wau is oe a mai loa aku
always with you forever and ever
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aloha may.wau is oe a mai loa aku
greetings mau wau be you and never again
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ke ola maika'i ku´u aku e hoi hoi
good health
Laatste Update: 2020-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ke aʻo aku nei au iā ʻoe i ka hoʻohu ʻana i ka hau
Laatste Update: 2024-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoʻohauʻoli ʻoe iaʻu aloha au iā ʻoe a mau loa aku i ka pau ʻole a ma waho
i love you forever
Laatste Update: 2022-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hau’olo loa ‘oe ia‘u ua pa’a mākou i loko aloha au iā ‘oe a mau lou aku i ka pau’ole a ma hope loa aku
i love you forever
Laatste Update: 2022-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: