Je was op zoek naar: e ho'omaha me ka maluhia (Hawaiaans - Engels)

moe i ka maluhia
rest in peace

e hele me ka pu'olo
go with the bundle

hoa ai ole ka maluhia
forgive me

moe i ka maluhia maile.
peace be upon you

ka maluhia a me ke aloha!
from above

mālama ka maluhia i ka ʻuhane
peace protects the soul

me ka ha aha' a
with humility, to be humble, "humbly" as one might complete a letter or an email

me ka ha aha a
with the

na ke akua e hoʻopōmaikaʻi iā ʻoe a me ka ʻohana
god bless you and family

ke akua a me ka ohana
ho'okahi ohana i look ke akua

ka ʻona a me ka hoʻonaʻauao hoʻonaʻauao
technology and livelihood education

ke aloha a me ka hale’a
to the house

me ka pumehana o ko kakou aloha
with all the warmth

makemake ʻoe i ke olakino a me ka pōmaikaʻi
wishing you health and blessings

aloha au iāʻoe i ka mahina a me ka hoʻi
forever yours