Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
זו הפריצה שחיפשתי!
这正是我期待的突破
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
זה בדיוק מה שחיפשתי.
这里正是我想要的地方 那好极了
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-לא השגתי את שחיפשתי.
không được như em trông chờ lắm.
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אמרתי שחיפשתי אותך בכל מקום.
- không nghe gì cả.
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
כנראה שחיפשתי בכול שאר המקומות.
我真蠢 我把别的地方都找遍了
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ובכן, מצאתי את המידע שחיפשתי.
我查到了想要的信息
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ונראה שמצאתי את האושר שחיפשתי
我的幸福 就在我俩相聚
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ואז מצאתי בדיוק את מה שחיפשתי.
然后我找到了我要找的
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אני זוכרת בבירור שחיפשתי אחר המספריים.
我很清楚记得摸索那把剪刀
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ועל זה שחיפשתי אותך לאסטרונאוט אני יודעת שאתה זקן
還把你打扮得像宇航員一樣 我知道你已經很老了 所以我會說得很委婉
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ואני חשבתי לעצמי, כן, זה המורה שחיפשתי.
没错 这就是我一直在找的导师 这个人
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: