Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
וסולדאד היא ספרדייה.
wendy ist engländerin.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
איטלקייה או ספרדייה?
italienisch oder spanisch?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אבל אשתו היתה ספרדייה, כמוך.
aber seine frau war spanierin, wie sie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אתה מכיר אישה ספרדייה, אנה?
- kennst du eine spanierin namens ana? - ja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
זו בחורה, נשמעת ספרדייה.
ein mädchen. klingt irgendwie spanisch.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הוא כתב שהוא התאהב בבחורה ספרדייה.
er schrieb, dass er sich in eine spanierin verliebt hatte.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אף לא אחת מאיתנו תגיע לשם. רק חזירה ספרדייה אחת שהם. בחוצפתם.
niemand außer einem spanischen schwein, das sie frecherweise prinzessin nennen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
לאיזו בחורה ספרדייה יש ציצים שווים יותר, סלמה הייק או השנייה?
welche spanische trulla hat bessere hupen: salma hayek oder die andere?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אנחנו קראולים. ככה שאני אפריקנית, צרפתייה, ספרדייה, וסבא של אמי היה יהודי.
wir sind kreolen, ich bin africanerin, französin and spanierin
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"אוטרו היפהפייה", רקדנית ספרדייה, שגרמה להתאבדויות... והייתה המאהבת של שישה מלכים אירופים, לפחות.
die spanische tänzerin la belle otero trieb viele in den selbstmord. sie beglückte mindestens sechs gekrönte monarchen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak