Vraag Google

Je was op zoek naar: भड़काना (Hindi - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hindi

Engels

Info

Hindi

घोडा सडक पर अणक कर भडक गया ।

Engels

He's been playing

Laatste Update: 2021-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

जब समुद्र भड़का दिया जाएँगे ,

Engels

when the seas shall be set boiling ,

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

जब समुद्र भड़का दिया जाएँगे ,

Engels

And when the seas are set afire .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

प्रशासन द्वारा दंडात्मक कार्रवाई से जनता भड़क उठी ।

Engels

Public were enraged at the punitive measures taken by the administration .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

इस बीच पाकिस्तान ने कबीलाई छापामारों की एक टुकड़ी बनाई थी और उसे कश्मीर को हड़पने के लिए भड़काया था ।

Engels

Meanwhile , Pakistan abetted and organised a tribal raid to annex Kashmir .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

जब समुद्र भड़का दिया जाएँगे ,

Engels

When the oceans are set aflame .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

दूसरी तरफ यह पूर्णतः महत्वहीन है कि विचाराधीन प्रकाशन द्वारा वैमनस्य की भावना भड़की है या नहीं ।

Engels

In the next place it is absolutely immaterial whether any feeling of disaffection have been excited or not by the publication in question .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

जब समुद्र भड़का दिया जाएँगे ,

Engels

when the seas are set afire ,

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

तिलक के लेख को , जिसे राजनीतिक हत्या भड़काने वाला माना जा सकता था , इसके लिए उत्तरदायी माना

Engels

Tilak ' s article , which could be interpreted as an incitement to political murder , was thought to be responsible for this .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

ब्रिटिश अधिकारियों ने बाद में यह इलजाम लगाया कि जलसे में लोगों को सरकार के खिलाफ भड़काया गया है ।

Engels

Later , the British Government was to make the accusation that at the meeting anti - Government sentiments were being whipped up .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

वात को भड़काने वाले हरे चने , मटर , पत्तों वाली सब्जियां या मूंग और मटकी का सेवन नहीं करना चाहिए ।

Engels

Items which provoke the vata , like green gram , peas , leafy vegetables or moong and matki should be avoided .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

जब समुद्र भड़का दिया जाएँगे ,

Engels

the oceans are brought to a boil ,

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

उसका परिणाम यह हुआ कि समूचा हिन्दुस्तान भड़क उठा और दक्षिण अफ्रीकाका प्रश्न हिन्दुस्तानका प्रमुख प्रश्न बन गया ।

Engels

Eventually all India was deeply stirred , and the South African question became the burning topic of the day .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

एक दिन उसने अजातशत्रु को भड़काते हुए कहा , अरे तुम्हारा पिता तो अभी भी बूढ़ा नहीं हुआ .

Engels

So he told Ajatashatru , ” Your father is not very old .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

गिनीमुर्ग भड़कने पर तेजी से भाग सकते हैं और उड़ान भी भर सकते हैं ।

Engels

Guinea fowl can run fast when disturbed and can also fly well .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

जब समुद्र भड़का दिया जाएँगे ,

Engels

when the seas are set boiling ,

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

हिंसक भावनाएं भड़की हुई थीं और हवा में नफरत की बू बसी थी ।

Engels

Violent passions had been aroused and hatred was in the air .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

पूर्वी पाकिस्त्ज्ञन् अब बंगलादेशत्र् के विभिन्न् हिस्सों में दंगे भड़क उठे थे ।

Engels

Communal riots flared up in different parts of East Pakistan Now Bangla Desh .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

अब पाठक समझ सकेंगे कि ये पठान एकाएक क्यों भड़क उठे थे ।

Engels

The reader will now see how the Pathans got thus excited all of a sudden .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

तेहरान की सडको पर विद्रोह भडक रहा है ।

Engels

the uprising begins in the streets of Tehran .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK