Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
az egyenáramú hálózatokon közlekedő vonatok felszerelhetők 1950 mm széles áramszedőfejekkel.
in gleichstromnetzen betriebene züge dürfen mit 1950 mm breiten stromabnehmerwippen ausgerüstet sein.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a franciaországban és svájcban közlekedő nagysebességű vonatokat fel lehet szerelni 1450 mm széles áramszedőfejekkel.
in frankreich und in der schweiz eingesetzte hochgeschwindigkeitszüge dürfen mit 1450 mm breiten stromabnehmerwippen ausgerüstet sein.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a felsővezeték-rendszert úgy kell megtervezni, hogy az üzemeltethető legyen a pálya hosszanti tengelyének megfelelő irányban mért 400 mm szélességű áramszedőfejekkel.
das oberleitungskettenwerk muss für den betrieb mit stromabnehmerwippen mit einer maximalen breite von 400 mm ausgelegt sein.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kategóriájú, 1,5 kv-os egyenáramú felsővezetékkel rendelkező vonalakat úgy tervezik, hogy azok összeegyeztethetőek legyenek az 1600 mm-es és 1950 mm-es áramszedőfejekkel is.
neue strecken der kategorien ii und iii mit 1,5-kv-gleichstromoberleitung, die zum hochgeschwindigkeitsbahnsystem gehören, werden so ausgelegt, dass sie für 1600-mm- und 1950-mm-stromabnehmerwippen geeignet sind.
Laatste Update: 2010-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az áramszedőfej geometriai adatai
geometrie der stromabnehmerwippe
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: