Je was op zoek naar: költségelszámolásban (Hongaars - Duits)

a költségelszámolásban megállapított hibák vagy tévedések többnyire a támogatási kritériumok összetettségére vezethetők vissza és rendszerint nem csalárd jellegűek.
festgestellte fehler oder irrtümer in der abrechnung der kos­ten sind meistens auf die komplexität der förderkriterien zurückzuführen und dienen in aller regel keinem betrügerischen zweck.

ez a meghatározás figyelembe veszi az európai közösségek bíróságának vonatkozó esetjogát, valamint a kormányzótanács által külön meghatározott, közös költségelszámolási elveket;
diese begriffsbestimmung trägt der einschlägigen rechtsprechung des gerichtshofs der europäischen gemeinschaften und den einschlägigen gemeinsamen kostenrechnungsgrundsätzen rechnung, die vom ezb-rat gesondert festgelegt werden.