Je was op zoek naar: csúsztatás (Hongaars - Engels)

csúsztatás
slip (aerodynamics)

csúsztatás sebessége
slew speed

dia | diakép | csúszás | csúsztatás
slide

ez a csúsztatás történt többek között a „camembert” és „brie” kifejezések tekintetében.
that shift in meaning occurred for instance in the case of the designations ‘camembert’ and ‘brie’.

\<ahelp hid=\"sw:metricfield:tp_env_prt:fld_down\"\>Írja be a nyomtatási terület lefelé csúsztatásának mértékét.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"sw:metricfield:tp_env_prt:fld_down\"\>enter the amount to shift the print area down.\</ahelp\>