Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mit lehet kihagyni?
what can be dropped?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adja meg a térköz mértékét, melyet a dokumentumszöveg alsó széle és az élőláb felső része között akar kihagyni.
enter the amount of space that you want to maintain between the bottom edge of the document text and the top edge of the footer.
adja meg a térköz mértékét, melyet a kijelölt objektum bal széle és a cél mezőben kiválasztott referenciapont között akar kihagyni.
enter the amount of space to leave between the left edge of the selected object and the reference point that you select in the to box.
a regionális szintre történő hivatkozást nem szabad kihagyni, legfőképpen akkor nem, ha a nemzeti és helyi szinteket kifejezetten említik.
a reference to the regional level must not be omitted, least of all when the national and local levels are explicitly mentioned.
3.9.2 az európai parlamenti választások és a berlini fal ledöntésének évfordulója ugyancsak olyan események, amelyeket nem szabad kihagyni.
3.9.2 the european elections and the anniversary of the fall of the berlin wall also offer opportunities that are not to be missed.
kattintson ide az adatbázis- választó ablak megnyitásához. ebben az ablakban lehet megadni, mely adatbázisokat szeretné kihagyni a visszatöltésből.
click here to open the database selection dialog. this dialog allows you to select the databases you want to exclude from the restore operation from a list.
kattintson ide az adatbázis- választó ablak megnyitásához. ebben az ablakban lehet megadni, mely adatbázisokat szeretné kihagyni a biztonsági mentésből.
click here to open the database selection dialog. this dialog allows you to check the databases you want to exclude from the backup from a list.