Je was op zoek naar: még mindig (Hongaars - Engels)

mÉg mindig Átugrom
still skipping

még mindig hallgattam.
i was dumb still.

még mindig aktív!
still active!

még mindig emlékszik rád.
he still remembers you.

még mindig nem érted?
don't you get it yet?

még mindig nem tudjátok?...
"you don't know yet?"

még mindig hosszú az út
still a long way to go

apa még mindig ágyban van.
father is still in bed.

hát igen, még mindig siratjuk.
yes! we are bewailing her yet.

Ötven - még mindig semmi.
at the fiftieth, still nothing.

a termelékenység még mindig alacsony
productivity still too low

az elnyomás még mindig folyamatos.
the repression is still going on.

a kezei még mindig vörösek!
his hands are all red now."

„lygia még mindig nincs meg!
"lygia is not found yet!

ezért vagyunk még mindig mérgesek.
that's why we are still upset.

- lygia, szereted-e még mindig?
"lygia, dost thou love him as ever?"

toller még mindig részeg? - kérdezte.
"is toller still drunk?" he asked.

meg mindig nagylelkűen viselkedik.
meg always acts generously.

tegyen meg minden megfelelő intézkedést;
take all appropriate measures;