Je was op zoek naar: mit csinálsz? (Hongaars - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hongaars

Engels

Info

Hongaars

mit csinálsz most?

Engels

what are you doing now?

Laatste Update: 2010-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

mit csinálsz, apu?

Engels

what are you doing, dad?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

no hát, mit csinálsz?

Engels

well, and what are you doing?'

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

hé, te! mit csinálsz?

Engels

hey, you! what are you doing?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

mit csinálsz a szabadidődben?

Engels

what do you do in your spare time?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

mit csinálsz itt, fianne?!

Engels

what are you doing here, fianne?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

mit tudtam én, mit csinálsz?

Engels

"how could i know you was looking at anything?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Hongaars

És te mit csinálsz vele, tom?

Engels

what you going to do with yourn, tom?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Hongaars

figyelj oda, hogy mit csinálsz,

Engels

watch what you are doing,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

ha nem jön, akkor mit csinálsz?

Engels

if he doesn't come, what'll you do?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

na, mesélj! mit csinálsz mostanában?

Engels

so, tell me!what are you doing with yourself now?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

- mit csinálsz itt, te kis gazember?

Engels

- i’m going to tell you a big secret.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

mi a fenét képzelsz, mit csinálsz?

Engels

what the hell do you think you're doing?

Laatste Update: 2012-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

addig is, mit csinálsz 5 óra után?

Engels

in the meantime, what are you doing after five o’clock?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

mi a poklot képzelsz, mit csinálsz?

Engels

what the hell do you think you are doing?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

te, mondd, mit csinálsz evvel a döglött macskával?

Engels

"say--what is dead cats good for, huck?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Hongaars

te tudod, mit csinálsz. - igazad van. elváltunk.

Engels

"you are in the right," said she; and with these words we each went our separate way.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Hongaars

tomi kézen fogja az öreg bazilt.- mit csinálsz, fiam? ?

Engels

please don’t smash it up!” !”

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

figyelj oda, mit csinálsz! majdnem megölted tom-ot.

Engels

watch what you're doing, you almost killed tom!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

mondd, huck: mit csinálsz a részeddel, ha megtaláljuk a kincset?

Engels

"say, huck, if we find a treasure here, what you going to do with your share?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK