Je was op zoek naar: támogatáskezelés (Hongaars - Engels)

a támogatáskezelés, valamint a pénzügyi és egyéb ellenőrzések átruházásával kapcsolatos tevékenységek
activities in relation to conferral of management, audits and controls

ebben az összefüggésben az átalányösszegek használata kell, hogy legyen a támogatáskezelés egyszerűsítésének legfőbb módja.
in this context, the use of lump sums should be a principal means of simplifying grant management.

a bizottság további lépéseket tesz majd funkcionalitásainak és sebességének javítására, hogy elősegítse a támogatáskezelés teljes folyamatának e rendszerre való fokozatos átállítását.
the commission will take further steps to improve its functionalities and speed in order to facilitate the gradual transfer of the entire grant management process to it.

ennek érdekében olyan egyszerűsítésekre kerül sor a támogatáskezelés folyamatában, amelyek fő célja a program résztvevőire háruló adminisztratív munkaterhek és a vonatkozó költségek csökkentése, az irányító szervek által a nyomon követésre és az ellenőrzésre fordított költségek csökkentése, az összegyűjtött adatok minőségének javítása és a hibaarány csökkentése.
in order to reach this objective, a number of simplifications will be implemented in the grant management process, which will have as major goals to reduce the administrative workload and related costs for programme participants, to decrease the costs of monitoring and control for the managing bodies, to increase the quality of data gathered and to reduce the error rate.

a csatlakozni szándékozó országok végrehajtó szervezetei támogatáskezelési kapacitásának minimumkövetelményei, valamint az e szervezetekre alkalmazandó, az e rendelet mellékletében említett minimumfeltételek;
the minimum criteria for assessing the ability of implementing agencies in applicant countries to manage aid and minimum conditions applicable to such agencies set out in the annex to this regulation;