Je was op zoek naar: cache (Hongaars - Spaans)

cache
caché

wipe cache
borrar cache

cache ürítés
borrar caché

dismount all wipe cache
dismount all wipe cache

másodlagos helyek (cache)
ubicación del caché

percnever check the cache
minutosnever check the cache

cache passwords and keyfiles in memory
caché contraseña y arch.-llave en memoria

soha@ option: radio save the cache on exit
nunca@option: radio save the cache on exit

minden erőszakos leválasztása, cache ürítése és kilépés
forzar el desmontado de todo, limpiar el cache y salir

minden kötet erőszakos leválasztása és a cache ürítése
forzar el desmontado de todo y limpiar cache

a helyi gyorsítótár várakozási ideje: no cache timeout
tiempo de espera de la caché local: no cache timeout

automatikus újratöltés@ option: radio never reload the cache
recargar automáticamente@option: radio never reload the cache

jelszó a rejtett kötethez:(ha üres, a cache lesz használva)
contraseña volumen oculto:(si vacío, se usará caché)

a cache olyan hely, ahol web-objektumok ideiglenes másolatait tárolják.
4 se entiende por caché un lugar en el que se almacenan copias temporales de objetos web.

all mounted truecrypt volumes have been dismounted and password cache has been wiped.
se han desmontado todos los volúmenes montados de truecrypt y se han limpiado las contraseñas del cache.

a public a public értékkel éppen ellenkezőleg engedélyezed a cache-elést.
cambiando el limitador de caché a nocache, por ejemplo, impedirá cualquier tipo de almacenamiento en el caché por parte del cliente.

a cache korlátozás szabályozza a cache befolyásoló http fejléceket, amiket a php a böngészőnek küld.
el limitador de caché controla las cabeceras http de control del caché enviadas al cliente.

a session_cache_limiter() visszatér az aktuális munkamenet cache korlátozás értékével.
session_cache_limiter() devuelve el nombre del limitador de caché actual.

a session.cache_limiter a session.cache_limiter azt a cache metódust határozza meg, amit a munkamenet oldalakra alkalmazni kell.
session.cache_limiter session.cache_limiter especifica el método de control del caché a usar en las páginas de la sesión (none / nocache / private / private_no_expire / public).

a session_cache_expire() a session_cache_expire() visszatér az aktuális cache lejárati idővel.
session_cache_expire() devuelve la caducidad actual del caché.