Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
múslími drepinn án dķms.
"مسلم مؤمن، قُتِل بدون محاكمة."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
réttur til dķms og laga, afnuminn.
الحقّ إلى الإشعار القضائي، علّقَ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-Ūetta var aftaka án dķms og laga.
قد كانت غير متعمدة, طاهرة و ساذجة...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Í versta falli hengdur án dķms og laga.
وعلى أسوأ تقدير، تُعدم دون محاكمة أو تُصلب.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- Íkveikju. Čg játađi mig sekan og bíđ dķms.
بسبب الحرق عمدا اعترفت بذنبي وانا انتظر الحكم .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fundiswa mhlanga bÍĐur dĶms fyrir ĶlÖglega birtingu erfĐafrÆĐirannsĶkna sfl
فانديسوا ملانغا)، بانتظار)" "مُحاكمه "لأنه كشف البرنامج الغير قانوني للمُنظّمة"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
okkur er sagt ađ hann sé lögfræđingur, embættismađur dķms og laga.
كما قيل لنا انه محام، محام في القانون، ضابط للمحكمة. نعم، ولكن أي نوع من المحامي؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
síminn verđur opinn fyrir dķms- málaráđherra og ríkisstjķra.
حَصلنَا على الخطوطِ إلى المُحامي الجنرال والحاكم.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
herra sauvage bũđurnú dķms fyrir landráđ... en fyrirslíkan glæp hljķta menn enn dauđadķm.
لأنه أحبط مخطط رجل الأعمال بسكال سوفاج للاستيلاء على العرش السيد سوفاج مسجون الآن وينتظر الحكم في جريمة الخيانة العظمة وهي جريمة عقوبتها الموت
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: