Vraag Google

Je was op zoek naar: kemana engkau pergi (Indonesisch - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Indonesisch

Arabisch

Info

Indonesisch

Kemana engkau pergi?

Arabisch

إلى أين ذاهبين؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Indonesisch

Darimana engkau dan kemana engkau pergi?

Arabisch

من أين أنت؟ وإلى اين أنت ذاهب ؟ !

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Indonesisch

Dapatkan engkau pergi .

Arabisch

فاره,أطلعي منا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Indonesisch

Ke mana engkau pergi?

Arabisch

أين ذهبت؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Indonesisch

Aku tidak akan membiarkan engkau pergi.

Arabisch

أنا بعيدة جدا الآن لقد فات الاوان

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Indonesisch

Saya tidak ingin membiarkan engkau pergi,

Arabisch

لا أريدك أن تذهب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Indonesisch

-Aku tidak bisa membiarkan engkau pergi, Zane.

Arabisch

لا أستطيع ان ادعك تذهب، زاين.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Indonesisch

Aku akan membiarkan engkau pergi kali ini. Abdullah!

Arabisch

سأدعك تذهب هذه المرة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Indonesisch

Di manakah engkau?

Arabisch

أين أنت؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Indonesisch

Engkau bepergian sendiri?

Arabisch

أأنت بمفردك هنا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Indonesisch

Aku terlalu jauh pergi ... terlambat. Aku tidak akan membiarkan engkau pergi.

Arabisch

ألا تشعرين أن حبنا أكثر أهمية من الإرهاب؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Indonesisch

Kelly, dimana engkau?

Arabisch

كيلى" أين انت يا رجل ؟"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Indonesisch

Selagi engkau bepergian jauh,

Arabisch

بينما كنت تسافرين هنا وهناك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Indonesisch

"Oh saudara mana engkau?"

Arabisch

" أخي ! أين أنت ؟"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Indonesisch

Mau kemanakah engkau berada ?

Arabisch

أين تفضل أن تكون؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Indonesisch

Tetapi Aku tahu segalanya tentang dirimu. Aku tahu apa yang kaulakukan dan ke mana engkau pergi

Arabisch

ولكني عالم بجلوسك وخروجك ودخولك وهيجانك عليّ.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

Apa? Aku suka lagu ini. Engkau pergi dan simpan terakhir 'tuk yang terbaik~♪

Arabisch

"لقد رحلت، وتركت الأفضل للنهاية..."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Indonesisch

Aku tidak akan membiarkan engkau pergi , man . aku tidak akan membiarkan engkau pergi , oke?

Arabisch

لن أتركك تذهب، حسناً؟ إبق معي هنا...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Indonesisch

Mereka tidak akan membiarkan engkau pergi, eh, Howard, jika mereka menggigit Anda sekali?

Arabisch

لا يتركوك أبداً , أليس كذلك "هــاورد" ؟ بمجرد أن يمسكوا بك ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Indonesisch

-Nah, di manakah Engkau tinggal?

Arabisch

أين تقيم؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK