Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yang pasti bukan orang terkenal.
當然不是如此有威望的人
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
itu pasti bukan paris.
不一定非要去巴黎
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ah, itu pasti bukan aku.
哦,一定不是我
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku tidak perlu, aku bukan orang inggris.
没必要 我不是英国人
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apapun itu pasti bukan hal bagus.
不管是什么在发臭 反正不是什么好东西
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku bilang, ambil sampahmu. kau bukan orang inggris.
我说把垃圾捡起来 这是美国
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tulang itu pasti bukan tulang manusia.
那根骨头绝对不是人骨
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gadis-gadis itu pasti bukan penari telanjang.
这些女孩绝对不是脱衣舞。 是啊。
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dia pasti bukan orang yang populer ketika mereka menanam dia., benarkah?
他一定不受欢迎才会被设计
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
orang seperti itu pasti bukan tugasnya yang menjawab telepon.
那样的主管不可能下场调度列车
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hamlet bukan orang inggris. ia orang denmark. jadi ya, karakter ini lahir di amerika.
哈姆雷特不是英國人,而是丹麥人
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maafkan aku, tuan-tuan, karena aku bukan orang inggris kadang selera humor anda sulit aku ikuti.
很抱歉,由于我不是英国人 真的无法欣赏你们的幽默感
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kalau ia pikir ia terburu-buru, uang itu pasti bukan milik kita kenapa kau kelihatan takut?
-你没看见那哥们吗? 如果他觉得不爽,有再多钱我们也没命花
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buku itu menjelaskan apa yang kulihat, dan itu pasti bukanlah suatu kebetulan.
这书描述了我所见到的一切 不会只是巧合吧
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: