Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cpu% process heading
cpu% process heading
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
resume interrupted process
恢復被中斷的操作
Laatste Update: 2012-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lni di pergi kan pancang process!
天啊 那要花好长时间
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is no process/task to resume.
沒有可以恢復的操作/工作。
Laatste Update: 2012-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want to abort the process of wiping?
您确认要放弃擦除过程吗?
Laatste Update: 2012-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
layar sedang dikunciinterrupts the suspension/ shutdown process
正在锁住屏幕interrupts the suspension/ shutdown process
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error: failed to interrupt the process of wiping.
错误:干扰擦除过程时失败。
Laatste Update: 2012-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here you can set various options to control the extraction process.
您可以在這裡設定不同選項來控制解壓縮的過程。
Laatste Update: 2012-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
permanently terminate the process of creation of the hidden operating system
永久终止隐形系统的创建过程
Laatste Update: 2012-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cannot initiate the process of creation of the hidden operating system.
不能初始化创建隐形操作系统的过程。
Laatste Update: 2012-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sistem berkas grup:% 1short description of a process. pid, name, user
文件系统用户组 :% 1short description of a process. pid, name, user
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error: failed to interrupt the process of encryption/decryption of the system partition/drive.
錯誤:中斷加密/解密系統分割區/磁碟機的操作失敗。
Laatste Update: 2012-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error: the process of encryption of the partition/drive has not been completed. it must be completed first.
錯誤:加密分割區/磁碟機的操作尚未完成。那必須要先完成。
Laatste Update: 2012-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the process of encryption or decryption of the system partition/drive has not been completed. please wait until it is complete before proceeding.
加密或解密系統分割區/磁碟機的操作尚未完成。請等到它操作完成。
Laatste Update: 2012-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pada bulan januari 2001, 40 negara menandatangani "kimberley process". sebuah upaya untuk membendung peredaran berlian konflik.
2003年1月,40个国家签署了"金伯利进程" 旨在阻止战区钻石的流通
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
do you want to cancel the entire process of creation of the hidden operating system?note: you will not be able to resume the process if you cancel it now.
您想要取消整个隐形操作系统的创建过程吗?注意:如果现在取消,您将无法继续改进程。
Laatste Update: 2012-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
truecrypt does not have sufficient information to determine whether to encrypt or decrypt.note: if you decrypted the system partition/drive in the pre-boot environment, you may need to finalize the process by clicking decrypt.
truecrypt 沒有足夠的訊息確定是否加密還是解密了。注意:如果您在啟動前置認證環境中解密了系統分割區/磁碟機,您也許需要經由點 '解密' 來完成最後的操作。
Laatste Update: 2012-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: