Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
koneksi sudah terdaftar
连接已被订阅
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tapi catatanmu sudah terdaftar.
但你注意的是 d -从交易所上市。
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku sudah mendaftarkanmu!
我帮你报了名!
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
..yang namanya sudah terdaftar di sebuah universitas di london.
...他们的名字我们在伦教读大学时就最好了
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kita sudah mendaftarkan namanya.
- 我们邀请了 - 我可是灵魂人物!
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apa kau sudah mendaftar lagi?
你已經申請延長役期了?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error opera unite: nama perangkat sudah terdaftar oleh perangkat yang lain.
opera unite 错误:选择的设备名已经被其他设备注册。
Laatste Update: 2012-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tapi aku sudah terdaftar dan aku tak melakukan apapun seperti pemain dalam tim.
不过我知道怎么打球 但不知道如何溶入队伍
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dia sudah mendaftar keluar hotel, pak.
她退房了 先生 she checked out, sir.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
penggantian pendaftaran folder gagal! mungkin foldernya sudah terdaftar/belum terdaftar pada server.
更改資料夾的訂閱狀況失敗!可能是因為伺服器上的資料夾已經訂閱/取消訂閱了
Laatste Update: 2012-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku sudah mendaftar untuk perang yang menang.
我报名参加了一战取胜。
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coach, saya sudah mendaftar untuk pertandingan mma .
因为我已参加报名综合格斗比赛
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku sudah mendaftarkanmu ke biro jodoh, jadi kau harus pergi.
已经替你在婚介所报名了 所以你一定要去
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dengar, aku tahu sudah mendaftarkanmu ke kontes dan sekarang aku memintamu..
你看,我知道我有你这个比赛,现在我问你...
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saya sudah mendaftarkan diri selama 10 hari. saya masih ada waktu seminggu.
我请了十天假,现在还剩七天
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
binatang itu akan disembah oleh semua orang yang hidup di atas bumi, kecuali orang-orang yang namanya sudah terdaftar sebelum dunia diciptakan, di dalam buku orang hidup milik anak domba yang sudah disembelih
凡 住 在 地 上 、 名 字 從 創 世 以 來 、 沒 有 記 在 被 殺 之 羔 羊 生 命 冊 上 的 人 、 都 要 拜 他
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: