Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
blokir semua pop-up
bloker alle pop-op-vinduer
Laatste Update: 2014-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aktifkan blokir isi situs
aktiver indholdsblokering
Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blokir pop-up yang tidak dikehendaki
bloker uønskede pop-op-vinduer
Laatste Update: 2014-01-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tetapi kelima raja amori itu lolos dan bersembunyi dalam sebuah gua di makeda
men de fem konger flygtede og skjulte sig i hulen ved makkeda.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pada waktu subuh bangunlah raja dan pergi dengan buru-buru ke gua singa
derpå gik kongen til sit palads, hvor han fastede hele natten. han lod ingen kvinder komme ind til sig, og søvnen veg fra ham.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daud pun keluar dari gua itu dan berseru di belakang saul, "baginda!
da nu saul rejste sig og forlod hulen for at drage videre,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kemudian orang tuanya itu dibawanya kepada raja negeri moab, dan mereka tetap di sana selama daud bersembunyi di gua
han lod dem da tage ophold hos moabiternes konge, og de boede hos ham, al den tid david var i klippeborgen.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yesus sangat terharu lagi, lalu pergi ke kuburan. kuburan itu adalah sebuah gua yang ditutup dengan batu besar
da harmes jesus atter i sit indre og går hen til graven. men det var en hule, og en sten lå for den.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demikianlah daud menenangkan anak buahnya, dan tidak mengizinkan mereka menyerang saul. saul bangkit dan meninggalkan gua itu, lalu meneruskan perjalanannya
da stod david op og skar ubemærket fligen af sauls kappe. men bagefter slog samvittigheden david, fordi han havde skåret sauls kappeflig af.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kemudian ia menyerang mereka dengan kejam dan membunuh banyak di antara mereka. setelah itu, ia pergi lalu tinggal di dalam gua di sebuah bukit batu di etam
så slog han dem sønder og sammen med vældige slag, og derpå steg han ned i fjeldkløften ved etam og tog ophold der.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bukan main senang hati raja dan ia memerintahkan supaya daniel dikeluarkan dari gua itu. setelah perintah itu dilaksanakan, ternyata bahwa tidak terdapat luka sedikit pun pada daniel, karena ia percaya kepada allahnya
min gud sendte sin engel og lukkede løvernes gab, så de ikke har gjort mig nogen men, fordi jeg er fundet skyldfri for hans Åsyn og heller ikke har forbrudt mig imod dig, o konge!"
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
akses opera unite diblokir
opera unite-adgang blokeret
Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: