Vraag Google

Je was op zoek naar: interpretasikan (Indonesisch - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Indonesisch

Engels

Info

Indonesisch

interpretasikan HALAMAN argumen sebagai nama berkas lokal

Engels

interpret PAGE argument(s) as local filename(s)

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

Interpretasikan posisi relatif terhadap sisi bawah/kanan

Engels

Interpret position relative to bottom/right edge

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

\t\t\t interpretasikan aksi kode karakter dari \t\t\t set karakter yang dispesifikasikan

Engels

\t\t\t interpret character action codes to be from the \t\t\t specified character set

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

dimana hasil tersebut didapat berdasarkan pedoman interpretasi koefisien korelasi termasuk pada kategori sangat kuat

Engels

Where the results are obtained based on correlation coefficient interpretation guidelines included in very strong category

Laatste Update: 2017-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

Apakah pihak penyelenggara, yang mungkin betul-betul beritikad baik, menyodorkan interpretasi Barat akan arti "pemberdayaan" dimana kecantikan dan kemandirian dipadankan dengan keseksian dan memamerkan kulit telanjang?

Engels

Are the organisers, while completely well-meaning, pushing a Western interpretation of "empowerment" where beauty and liberation is equated with being sexy and showing skin?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Indonesisch

Celah yang diciptakan oleh kesamaran kalimat ‘hal tertentu yang tak terhindarkan’ menyebabkan kebingungan dan salah interpretasi.

Engels

The loophole created by the vagueness of the ‘inevitable cases’ has caused confusion and misinterpretation.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

Crossroads Arabia mengatakan kasus ini menunjukan betapa perlunya menyesuaikan hukum Saudi, yang berintisarikan pada hukum Syariah Islam (hukum agama), kehendak bebeas dan interpretasi masing-masing hakim.

Engels

Crossroads Arabia says this case drives home the need to codify the Saudi law, which are now based on Islamic Sharia (religious law) and the discretion and interpretation of individual judges.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

Ini hal yang rentan terhadap interpretasi.

Engels

It is susceptible to interpretation.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

Narablog Sarah Carr dari Inanities, berkata bahwa mungkin peristiwa bersejarah lainnya juga salah diinterpretasi.

Engels

Blogger Sarah Carr of Inanities, suggested that perhaps other historical events had been misrepresented as well.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

Salah satunya menginterpretasikan bahwa rencana dari Hindu Mahasabha dan Kalinga Sena adalah sebuah bentuk dukungan terhadap hak-hak kaum LGBT (perkawinan gay dilarang di India):

Engels

One offers a tongue-and-cheek interpretation of Hindu Mahasabha's and Kalinga Sena's plans as supporting LGBT rights (gay marriage is not legally permitted in India):

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

Walaupun beberapa situs porno masuk dalam daftar situs yang diblokir, ada sebuah situs yang mempunyai informasi tentang agama Kristen dan beberapa situs yang mempunyai informasi tentang Islam, menimbulkan kecemasan apakah situs berbasis-keyakinan beragama yang menawarkan pandangan lain dari pandangan yang telah diinterpretasikan oleh Kementrian Islam menjadi target.

Engels

Even though some pornography websites are among the list of blocked sites, there is a website with information on Christianity and another website consisting of information on Islam, raising fears that faith-based websites that offer a different view than the one interpreted by the Ministry of Islamic Affairs are targeted.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

ABSTRAK Diana Matenhoru, Sejarah Transmigrasi Waihatu Dan Perkembangan Di Kecamatan Kairatu Barat, Kabupaten Seram Bagian Barat, Skripsi. Ambon: Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Pattimura. Oktober 2015. Proses transmigrasi dapat berlangsung setiap saat kapanpun dan dimanapun, Jadi dapat dikatakan terjadinya transmigrasi disebabkan karena kepadatan penduduk yang semakin bertambah di suatu tempat. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui perkembangan Waihatu sebagai transmigrasi dan Mengkaji Tentang Perkembangan Transmigran Waihatu di Kecamatan Kairatu Kabupaten Seram Bagian Barat. Permasalahan dalam penelitian ini adalah melihat bagaimana peranan Transmigrasi Waihatu dan perkembangan masyarakatnya serta Bagaimana transmigrasi Waihatu dulu dan sekarang serta pekerjaan mereka sebagai petani di Kecamatan Kairatu Barat--Kabupaten Seram Bagian Barat. Penelitian ini menggunakan penelitian Sejarah yang melewati empat tahap yaitu Heuristik, verifikasi, Interpretasi, dan historiografi. Teknik pengumpulan data yang dilakukan yaitu wawancara dan kajian pustaka. Mekanismenya adalah membandingkan atau mengkomparasikan keterangan para informan dengan sumber tertulis yang terkait, kemudian di ambil intisari dan disajiakn pada bab IV tentang hasil penelitian dan pembahasan. Transmigrasi waehatu merupakan masyarakat yang datang dari tujuh kabupaten di Jawa Tengah, sebagai upaya pemerintah dalam mengatasi kepadatan penduduk sekaligus demi pemerataan pembagunan diseluruh wilayah Negara Kesatuan Republik Indonesia, untuk menciptakan masyarakat yang memiliki kualitas hidup dan kesejahteraan dalam berbagai segi, Kehidupan transmigrasi waehatu yang merupakan masyarakat pertanian, mereka yang awalnya hidup bertani dengan peralatan sederhan bangkit perlahan-lahan menjadi petani moderen dengan lahan persawahan dan bertani Holtikultura. Sejarah singkat Waihatu sebelum Transmigrasi di awali dengan kedatangan suku Jawa ke Pulau Seram sejak 1956 kususnya Jawa Timur. Mereka ditarnsmigrasikan ke Desa Gemba tepatnya di kecamata Kairatu Kabupaten Seram Bagian Barat saat ini. Pada saat itu mereka di Transmigrasikan melalui pemerintah Indonesia. Setelah kedatangan suku jawa ke pulau seram pada tahun 1956, Pada tahun 1973 ditempat inilah didatangkan juga masyarakat jawa tengah oleh pemerintah Republik Indonesia yang diambil dari 7 kabupaten yang kemudian menempati daerah tersebut. Konon karena letaknya diantara dua Desa yaitu Waisamu dan Hatusua maka Nama depan dari dua desa terebut digabung sehingga sampai saat ini adalah Desa “WAIHATU’ yang memiliki arti Wai yaitu Air dan Hatu adalah Batu. Tujuh kabupaten diantaranya Kabupaten Blora, Kabupaten Wonogiri, Kabupaten Wonosobo, Kabupaten Kebumen dan Kabupaten Banyumas. Kata kunci : Sejarah, Transmigrasi.traslite

Engels

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

Laatste Update: 2016-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

Aktifkan interpretasi 'escape backslash'.

Engels

Enable interpretation of backslash escapes.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

Berkas Dasar Relokasi PE (diinterpretasikan isi daerah .reloc)

Engels

PE File Base Relocations (interpreted .reloc section contents)

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

Contoh: %s -i 'hello world' menu.h main.c Seleksi dan interpretasi regexp:

Engels

Example: %s -i 'hello world' menu.h main.c Regexp selection and interpretation:

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

Galat menginterpretasi berkas citra JPEG (%s)

Engels

Error interpreting JPEG image file (%s)

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

Informasi tentang orang di belakang suatu remix dan interpretasi yang serupa

Engels

Information about the people behind a remix and similar interpretations

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

Internal error: gagal membuat string format untuk menampilkan aplikasi interpretasi

Engels

Internal error: failed to create format string to display program interpreter

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

Interpretasi Penyandian-Transfer-Isi diaktifkan (pass8bits mati).

Engels

Interpretation of Content-Transfer-Encoding is enabled (pass8bits off).

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

Interpretasi Penyandian-Transfer-Isi dinonaktifkan (pass8bits hidup).

Engels

Interpretation of Content-Transfer-Encoding is disabled (pass8bits on).

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK