Je was op zoek naar: sebagaimana (Indonesisch - Oekraïens)

sebagaimana seharusnya.
Так як і має виглядати.

memang sebagaimana mestinya.
Гадаю, найкраще з того, як могло.

paku ini akan merangsang ekg-mu sebagaimana kebohongan.
Гвіздок буде стимулювати твою кардіограму так само, як брехня.

- sebagaimana jelas tak ada jejak orang lagi -
Виявляється в нас більше нема лещат.

dia berbohong, sebagaimana dia telah dilatih aku pikir aku mendapatkan dia
Она солгала, как ее и учили. Мне казалось, что я достучалась до нее.

biasanya kebutuhan ini tidak diperlukan sebagaimana keseluruhan sistem tidak berguna.
Як правило, це ніколи не потрібно, оскільки може викликати збій системи

namun sebagaimana kita mengucapkan adieu pada satu bintang, kita menyambut bintang lainnya.
Тим не менш, в той час як ми проводжаємо одну зірку Ми одночасно зустрічаємо іншу

entah kenapa watson membutuhkan waktu yang sangat lama untuk memperkenalkan kita sebagaimana mestinya.
И почему Ватсон так долго не мог нас познакомить?

how life goes on the way it does ♪ bagaimana hidup terus berlanjut sebagaimana adanya ♪
♪ як життя йде по своїм шляху. ♪

nah, sebagaimana tubuh tanpa roh adalah tubuh yang mati, begitu juga iman tanpa perbuatan adalah iman yang mati
Яко бо тіло без духа мертва, так і віра без дїл мертва.

sebagaimana bapa sudah memberi kepada-ku hak untuk memerintah, demikian juga aku akan memberikan kepadamu hak itu
І я завітую вам, як завітував менї Отець мій, царство,

saya juga bagian dari hubungan ini sebagaimana kalian berdua, dan saya pikir sudah saatnya kita meletakkan semua kartu di atas meja.
Я являюсь такой же неотъемлемой частью этих отношений как и вы двое, и я думаю пришло время выложить все ваши карты на стол.

anak manusia memang akan mati sebagaimana telah ditentukan allah; tetapi celakalah orang yang mengkhianati-nya!
Син то чоловічий іде, як постановлено наперед, тільки ж горе чоловікові тому, що зрадить Його!

tapi kemudian, setelah, kau tahu, merindukan bulan aku menemukan penulis lirik dan menulis lagu tentang sebagaimana besar tertekannya aku.
Просто... Відсунься, лише на... Лише...

jika ini dicentang, kdm akan secara alfabet mengurutkan senarai pengguna. sebaliknya pengguna disenaraikan dalam urutan sebagaimana mereka tampak di berkas sandi.
Якщо буде позначено цей пункт, kdm автоматично впорядковуватиме список користувачів. Якщо пункт позначено не буде, порядок буде збігатись з порядком записів користувачів у файлі паролів.

anak-anakku, jangan membiarkan siapapun juga menyesatkan kalian. orang yang melakukan kehendak allah adalah anak allah sebagaimana kristus adalah anak allah
Дїточки, нехай нїхто вас не обманює: хто робить правду, той праведний, яко ж Він праведний,

jadi, sebagaimana pelanggaran satu orang mengakibatkan seluruh umat manusia dihukum, begitu juga perbuatan satu orang yang mengikuti kehendak allah, mengakibatkan semua orang dibebaskan dari kesalahan dan diberi hidup
Тим же оце, як через провину одного на всїх людей осуд, так і через праведність одного на всїх людей оправданнє життя.

tapi tampaknya jauh dari tangguh, individu ini, yang menyebut dirinya red mist, memutuskan untuk berjuang memberantas kejahatan untuk level baru, sebagaimana tindakan malam tadi yang terbukti.
Поруч зі мною стоїть людина, яка вирішила не стояти осторонь, він називає себе Червоний Штин Вчора вночі він вивів боротьбу зі злочинцями на новий рівень.

lakukanlah semuanya itu sambil berdoa untuk minta pertolongan dari allah. pada setiap kesempatan, berdoalah sebagaimana roh allah memimpin kalian. hendaklah kalian selalu siaga dan jangan menyerah. berdoalah selalu untuk semua umat allah
Всякою молитвою і благаннєм молячись всякого часу духом і в сьому пильнуйте в усякому терпінню і благанню за всїх сьвятих,

dengan baptisan itu, kita dikubur dengan kristus dan turut mati bersama-sama dia, supaya sebagaimana kristus dihidupkan dari kematian oleh kuasa bapa yang mulia, begitu pun kita dapat menjalani suatu hidup yang baru
Бо погреблись ми з Ним через хрещеннє у смерть, щоб, як Христос устав із мертвих славою Отця, так і ми в обновленню життя ходили.