Je was op zoek naar: kisah cinta seorang sekretaris (Indonesisch - Turks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Indonesian

Turkish

Info

Indonesian

kisah cinta seorang sekretaris

Turkish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Indonesisch

Turks

Info

Indonesisch

kisah cinta.

Turks

ah aşk hikâyesi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

itu kisah cinta.

Turks

bu, bir aşk hikayesi...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

cinta seorang wanita?

Turks

bir kadının kalbini?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

kisah cinta ini konyol

Turks

bu aşk hikâyeleri aptalca.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

dia bukan seorang sekretaris.

Turks

o bir sekreter değil jerry.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

menurutmu ini kisah cinta?

Turks

bunun ciddi bir aşk ilişkisi olduğunu mu sanıyorsun?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

aku jadi kisah cinta sejati.

Turks

ben çok gerçekten çok üzgünüm.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

maksudku adalah... kisah cinta...

Turks

bu, daha çok bir aşk hikayesi...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

- cinta seorang pria tak berharga.

Turks

- bir erkeğin aşkı değersizdir.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

aku tidak membutuhkan seorang sekretaris.

Turks

sekretere ihtiyacım yok.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

"kisah cinta kami yang sulit. "

Turks

bizim aşkımız zor olandan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Indonesisch

kami punya kisah cinta yg sempurna

Turks

bizim aşk hikâyemiz mükemmel.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

cinta seorang ibu akan mengalahkan penolakannya.

Turks

onun direnişine karşı, bir annenin sevgisi kazanacak.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

hmmm... kisah cinta chadda dan lajjo...

Turks

hm, burada bir romans mı sezinliyorum ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

ini harus menjadi terpendek kisah cinta.

Turks

bu çok kısa bir aşk hikâyesi oldu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

benarkah wanita itu hanya seorang sekretaris?

Turks

teşekkür ederim. yalnızken iyi miydin?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

! oh, yaa.. ceritakan kisah cinta kalian.

Turks

bize o büyülü romantizmden biraz bahsetsene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

ketika anaknya jatuh cinta, seorang ayah tahu.

Turks

oğlu aşık olduğunda, babası bilir.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

seorang sekretaris yang lupa statusnya dan menggoda atasannya,

Turks

başkandan korkuyor musun? - hayır. - ama?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

kau mau mendapatkan cinta seorang ayah dariku? ya!

Turks

Öyleyse babanı görmek için mi geldin?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,723,783,969 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK