Je was op zoek naar: altipiano (Italiaans - Arabisch)

altipiano
هضبة

come tutto l'altipiano.
شأنها شأن الجرف كله

sto andando a nord dell'altipiano a raccogliere piu dati
أنا في طريقي إلى الشمال لجمع مزيد من البيانات

usando l'altipiano di karakal come nostra presunta posizione...
بإستخدام الإنحرافات المعايارية لتحديد موقعنا

ho sentito che fa ricerche sull'altipiano, i diavoli, vero?
سمعت بأنك تبحث عن الـ"بلاتو "ديفلس", أليس كذلك؟

ok, ragazzi, assicuratevi di essere all'altipiano domani a mezzogiorno.
لابأس, أيها الصبي! تأكد إنك سوف تكون علي المرتفعاتقبلالساعةالثانيةعشرمنالغد.

le carovane di lama e uomini andavano e venivano, dall'altipiano al mare.
قوافل البشر و حيوانات اللاما *اللاما : نوع من الجمال منتشر في أميركا الجنوبية* كانت تجئ و تذهب ما بين السهول المرتفعة و البحر

e' arrivato il giudizio per la regione dell'altipiano, per colòn, per iaaz e per mefàat
وقد جاء القضاء على ارض السهل على حولون وعلى يهصة وعلى ميفعة

- li avete mancati per 20 minuti. sono a caccia sull'altipiano. dovrebbero essere sul versante nord.
لقد فاتوكم بمدة عشرون دقيقة إنهم يصطادون في المرتفعات سيبقون على مقربة من المنحدر الشمالي

attraverso deserto, altipiani e infinite miglia di prateria ci facemmo strada seguendo i pali del telefono verso le montagne del montana.
"في الصحراء والهضاب عبر أميال لا متناهيه من المسافات المكشوفه" "سلكنا طريقنا بتهوّر" "توجهنا خطوط الهاتف بأتجاه جبال (مونتانا)"