Je was op zoek naar: bloc (Italiaans - Arabisch)

bloc
كتلة

bloc num
num lock

bloc scorr
scroll lock

en bloc, giusto?
ككل, صح؟

- un bloc-notes.
دفتر ملاحظات.

si bloc-che-ra'?
هل... سيتوقف؟

eastern bloc, azevedo...
الكتلة الشرقية؟

bloc maiusc è attivo
زر caps lock ممكن

"eastern bloc introductions".
"مجموعة المقدمات الشرقية".

attenzione: bloc maiusc attivo
إنذار: مفتاح caps lock مشغّل

butti via il bloc-notes.
ترمي بمفكرتك و بالفن و بالسلام

il search bloc verrà sciolto.
-وحده بلوك سيتم حلها -لقد سمعنا ببنود الاتفاقيه

il tasto bloc num è ora inattivo.
المفتاح num lock هو الآن نشط.

qualcuno mi passi il bloc notes!
فليعطني شخص ما دفترملاحظاتي!

- hai dimenticato il tuo bloc-notes.
اوه لقد نسيت المفكره

il search bloc è qui, non a medellín.
جـبهة البـحث هـنا وليست في مـيدلين

- poi si toglie il resto en-bloc.
ثم تأخذ الباقي ككتلة واحدة.

cosa stavi scrivendo su quel bloc-notes?
ماذا كنتِ تكتبين في هذه المفكِّرة؟ أعمل على قصة قصيرة

in un piccolo posto chiamato "eastern bloc".
في مبنى صغير يسمى

e' stato ricoverato per una resezione en bloc radicale.
لقد سمح بستئصال جزئي متطرف