Je was op zoek naar: compiro (Italiaans - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Arabisch

Info

Italiaans

tra poco compiro' 18 anni.

Arabisch

سأبلغ الـ18.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

io la compiro' presto.

Arabisch

سأكونُ هناكَ قريباً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

compiro' 30 anni domani.

Arabisch

علي بُعد يوم واحد من عيد ميلادي الـ30

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

domenica ne compiro' undici.

Arabisch

سأبلغ الحادية عشرة يوم الأحد

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

compiro' 61 anni a marzo.

Arabisch

سأصل إلى الواحدة والستون فى مارس القادم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- compiro' 18 anni il mese prossimo.

Arabisch

لنْ أُصبح في الـ 18 حتى الشهر القادم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e io compiro' la sua volonta'.

Arabisch

وسأنفّذ إرادته.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

l'anno prossimo compiro' 18 anni.

Arabisch

سأصبحفي18 السنةالقادمة.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

questa notte compiro' un miracolo.

Arabisch

سأؤدي الليلة معجزة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tra qualche settimana compiro' 18 anni.

Arabisch

أبلغ الـ 18 بعد بضعة أسابيع

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tra qualche settimana compiro' 18 anni.

Arabisch

أبلغ الـ 18 بعد عدة أسابيع

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"compiro' trent'anni... di nuovo!"

Arabisch

"لقد بلغت الثلاثين... مرّة أخرى"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

compiro' il mio dovere di primo mago.

Arabisch

سأقوم بواجبي كساحر من المرتبة الاولي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non posso credere che sabato compiro' 41 anni.

Arabisch

-لا أصدق أني سأصبح بعمر الـ 41 السبت القادم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e tra qualche settimana, quando compiro' 16 anni...

Arabisch

وفي بضعة أسابيع عندما أصبح 16...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti prego, uccidimi quando compiro' cinquant'anni.

Arabisch

أرجوكِ ، أقتليني عندما أكون في الـ50

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ma appena compiro' 18 anni... saro' fuori di qui.

Arabisch

لحظة بلوغي الـ18 سأخرج من هنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi dispiace dovervelo dire, ma compiro' sedici anni domani.

Arabisch

يؤسفني أن أقول لكم هذا سيكون عمري 16 عام غدا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quando compiro' trent'anni me ne andro' da qui.

Arabisch

. أنا سأخرج من هنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

compiro' 21 anni solo a settembre. non mi e' permesso entrare.

Arabisch

لن أبلغ 21 عام حتى سبتمبر و غير مسموح لي بالدخول

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK