Je was op zoek naar: dategli (Italiaans - Arabisch)

dategli carl.
أعطِه" كارل".

dategli cosa?
أعطيه ماذا ؟

- dategli 0,5.
باكر جداً

dategli antibiotici.
أعطِهِ مضادات حيوية

dategli addosso!
اهجموا عليهم

- dategli fuoco.
- ربما احرقة

allora dategli pace.
إذاً, اعطه السلام

non dategli ascolto!
- لا تستمع له!

- dategli una pinza.
إعطيه مقص

- dategli una medaglia!
- ها هو الفائز ! موجةدلتا!

- dategli un'occhiata.
خذه مني. وماذا معك الان؟

- dategli l'epinefrina!
اعطوه الحقنة الان ! الان !

dategli questa gioia
امنحيه ذلك السلام.

dategli cento lattine.
أعطوهم مائة علبة - مائة -

dategli questo documento!
أعطوه هذه الورقة!

- allora dategli qualcosa.
إذاً فالتقدم له شئياً.

bene, dategli piu' fluidi.
حسنا أعطه المزيد من السوائل

- dategli due giubbetti! - bene.
-أحضر لهؤلاء الرجال بدلات ضد الرصاص

dategli qualsiasi cosa voglia!
احصلي عليه أينما يُريد!

dategli dell'altra atropina.
-أحقنوه بالمزيد من الأتروبين ، تباً