Je was op zoek naar: dispiega (Italiaans - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Arabisch

Info

Italiaans

dispiega i flap!

Arabisch

إنشرْ اللوحاتَ!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dispiega gli ipersostentatori!

Arabisch

إنشرْ اللوحاتَ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dispiega le vele, per favore.

Arabisch

أنزل الأشرعة, رجاءً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

modok, dispiega l'adattoide.

Arabisch

مودوك) , أرسل المتكيف)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"pompa di re dispiega il mio primiero..."

Arabisch

السطر الأول. "أولاً حيث يظهر الملوك ثراءهم وبهاءهم،

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

dispiega le ali e... - si prepara ad attaccare!

Arabisch

يمد جناحيه و يستعد للهجوم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la notte dispiega sfacciata il suo mantello a strisce

Arabisch

ومعه كثير من الرغبات التى لا تحمل اسما

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sarete informati sui particolari della storia man mano che si dispiega.

Arabisch

بأمرطارىء، أظن أن القائمة أصلية سيكون بجعبتنا المزيد عن هذا الحدث عندما يدخل فى مرحلة التطور

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e falcon dispiega sempre le ali dopo essere stato scagliato via.

Arabisch

وفالكون دائما يرفع جناحيه كلما طرحهما للطيران

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dispiega, dio, la tua potenza, conferma, dio, quanto hai fatto per noi

Arabisch

من هيكلك فوق اورشليم لك تقدم ملوك هدايا‎.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quando dispiega il suo effetto rivoluzionario, e fa sì che una vita sia inondata da una luce del tutto nuova, lo fa silenziosamente.

Arabisch

"وقال "عندما تظهر آثار الثورة "وتنكشف الحياة, يظهر نور جديد" "نفعل ذلك بصمت"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

così dice il signore dio che crea i cieli e li dispiega, distende la terra con ciò che vi nasce, dà il respiro alla gente che la abita e l'alito a quanti camminano su di essa

Arabisch

هكذا يقول الله الرب خالق السموات وناشرها باسط الارض ونتائجها معطي الشعب عليها نسمة والساكنين فيها روحا.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

com'è scritto, l'ordine dispiega le truppe della riserva nei 19 distretti militari della germania, incluse città occupate come parigi, vienna e praga.

Arabisch

كما كُتب، ينشر الأمر قوّات الإحتياط، عبر جميع مناطق "ألمانيا" العسكريّة التسعة عشر، بما في ذلك المدن المحتلّة مثل:

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

signor vice presidente abbiamo pronto un piano di sicurezza che include rapido dispiego di marines, incremento dei pattugliamenti e altri dettagli di sicurezza...

Arabisch

السيدنائبالرئيسة, لدينا خطة أمنية كإحتياط تتضمن الإنتشار السريع فوراً عمليات زائدة , وتفاصيل أمنية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

gran dispiego di mezzi solo per proteggere madre natura.

Arabisch

هذا الكثير من القوة النارية فقط لحماية الطبيعة الأم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dispieghi i suoi uomini.

Arabisch

هيئ رجالك .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

voglio che dispieghi le ali e ti levi in volo.

Arabisch

هذا قليلاً... أتعلمين, أريدكِ أن تمدّي تلك الأجنحه وتحومي وحسب.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

di fronte a un tale dispiego di forze dobbiamo considerare le alternative.

Arabisch

مع جيش منظم كهذا ضدنا أعتقد أنه أن الأوان لمناقشة إختيارات أخرى.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mentre le squadre mrontavano l'ondata a wílshíre, íl pronto soccorso deglí ospedalí cedars sínaí e mídway ríportaya un díspíego íncredíbíle dí personale e mee'e'í...

Arabisch

بينما يتم القضاء على التدفق فى "ويلشير".. غرف الطوارئ فى سيدارز سيناى وكذلك المستشفيات يقدمون بلاغ بنقص العاملين والإمدادات هناك... .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

" dispiego le ali sicure nell'aria "

Arabisch

أني أمد أجنحه واثقه للسماء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK