Je was op zoek naar: demografico (Italiaans - Bulgaars)

invecchiamento demografico
застаряващо население

controllo demografico.
Контрол на популацията.

e' un imperativo demografico!
Демографията го налага.

fronteggiare il cambiamento demografico
Преодоляване на демографските промени

un elemento demografico indispensabile.
Съществено значение.

ci occuperemo del boom demografico, poi.
По-късно ще намалим увеличението на населението.

salute, cambiamento demografico e benessere;
здравеопазване, демографски промени и благосъстояние;

non coincidi esattamente col profilo demografico.
Твоят произход не съответства напълно на техните изисквания.

quindi il suicidio è un controllo demografico.
Значи самоубийството е... Контрол върху прираста.

usiamo un criterio demografico, all'inizio...
Поставяйки демографската тематика като ключова, чак тогава...

il cambiamento demografico pone nuove sfide alle imprese.
• Намалите текучеството на персонала е й с к а к о м и с и я

i pubblicitari vanno matti per questo profilo demografico!
Рекламодателите ламтят за такива зрители.

c'e' un sito di appuntamenti per ogni aspetto demografico.
Има сайтове за срещи на всякакви хора.

lo share demografico e' migliorato, ma quello complessivo non va ancora bene.
Гледаемостта е по-висока, но като погледнем цифрите не са каквито трябва да бъдат.

diversi fattori entrano in gioco e tutti sono esacerbati dall’invecchiamento demografico.
Има няколко фактора, които са от значение, и всички те се изострят от демографската тенденция към застаряващо население.

- signore. - signori. sono interessatissimo allo studio demografico che ha in programma.
Новото ви демографско проучване е вълнуващо.

dellamigrazionenetta, ue (differenza tra incremento demografico totale e incremento naturale, inmigliaia)
Еволюция в нетната миграция, ЕС (разлика между общото изменениена населението и естествения прираст, в хиляди души)

e' così evidente! le donne single e mature rappresentano il gruppo demografico più sfigato.
По-възрастните самотни жени са най-ощетената група.

e come questo grafico indica, mentre stiamo facendo bene con il nostro nucleo demografico... prossima slide...
И както показва тази графика докато ние се справяме добре с нашите основни демографски...следващ кадър...

• cambiamento demografico l’età e la struttura dell’occupazione nella nostra società sono destinate a cambiare.
• Демографски промени Структурата на нашето общество се променя по отношение на възрастта и заетостта.