Je was op zoek naar: attraverserei (Italiaans - Chinees (Vereenvoudigd))

attraverserei ancora il cortile...
我仍然会穿过院子

attraverserei il muro per portarti quella stella.
你不能穿過那道牆

non attraverserei mai il deserto in una carretta come quella.
我是绝不会开这样一辆破车进沙莫的

attraverserei l'equatore e poi verso ovest, fino alle fiji.
穿越赤道 往西开往斐济群岛

e se ci incontreremo ancora in una stra una sera, potresti rallentare, e attraverserei la strada, come se non ti avessi visto
我们知道 我们只是模糊的熟人 如果我们再次见到彼此 在夜晚昏黄的街灯下

se sapessi come portarla piu' vicino a lui, anche solo di mezzo passo, attraverserei il deserto per dirglielo.
如果我知道怎樣能讓你 哪怕找到他的一丁點線索 我都會穿山越嶺來告訴你

se non avessi fatto promessa a mio padre, diavolo, attraverserei questo fiume immediatamente e, in ginocchio, chiederei a tuo padre di sposarti.
我要娶你为妻 i intend to marry you. 要不是我答应了我爸爸 if i hadn't promised my pa, 我会立马冲过这条河 hell, i'd ride on across that river right now,