Je was op zoek naar: avere il cuore in gola (Italiaans - Chinees (Vereenvoudigd))

avevo il cuore in gola.
- 等等 别按

tu non puoi avere il mio cuore.
你无法得到我的心

il cuore.
心

dobbiamo avere il cuore più forte.
心脏必须更强壮

- il cuore?
- 如何的心脏？

sembra avere il cuore di un cinquantenne.
他有一顆50歲的心臟

cuore in pace.
所以我们能不能别再说了？

- avere il cuore infranto potrebbe servirgli.
也許這次心碎對他不是壞事

ora so che vuol dire avere il cuore spezzato.
原来心碎的感觉就是这样

avere il meglio
当然是用最流行的方式付钱

ed ora ho il cuore in pezzi.
現在的感覺就像心被撕成了無數塊

che effetto fa avere il cuore di una femmina?
带着个女人的心脏有什么感觉？

- mi sono messo il cuore in mano.
我表露了我真实的感情 i wore my heart on my sleeve.

- il cuore, scusi.
布兰登，我可以给你90天

- il cuore! respira?
-是心脏，还呼吸吗？

il cuore mi e' saltato in gola. una nuova libreria?
我的心快跳到喉咙口 图书馆?

continuerò a cantare con il cuore in mano!
§欢欢乐乐，蹦蹦跳跳§

-e il gambero ha il cuore in testa.
- 保险的人说是他头的原因

ho sentito la storia... il cuore in ascensore.
我聽說了那事 電梯裡的心臟手術

- beh, posso parlarti con il cuore in mano?
- 好吧，我能跟你掏下心窝子吗？