Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non sono stati inviati.
我们还没有送去
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i certificati openpgp sono stati aggiornati con successo.
openpgp 证书刷新成功 。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i codici di controllo sono stati creati con successo
校验和创建生成
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i tuoi sono stati uccisi.
你父母被谋杀了
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i demoni sono stati inviati da krona.
这些恶魔是克罗那派来的
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%1 %2 sono stati aggiunti con successo.
已成功添加% 1% 2 。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i tuoi ordini sono stati annullati.
你的任务已经被撤销了
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutti i file sono stati estratti con successo nel percorso di destinazione.
所有檔案已經被成功解壓縮到目標位置。
Laatste Update: 2009-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e i tuoi zii sono stati lì con te tutta la sera ?
所以我也不怎么知道他们干了什么
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i documenti sono stati inviati al diplomatico russo, vero?
檔都交給了一個蘇聯外交參事 是不是? 是的
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so che i tuoi uffici sono stati perquisiti.
听说你们的办公室被突袭了
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho qui i documenti che sono stati inviati in ufficio prima.
我手里这些文件 , 之前也送达了你们的办公室
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quasi tutti gli esseri umani sono stati occupati con successo.
就像你生活过的其他星球... 我们不改变这个世界,我们探索和体验它
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i nostri soldi sono stati inviati in russia tramite un ricettatore.
我们的钱透过一个钱骡 被转到俄罗斯的某处了
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i tuoi agenti ed i tuoi contatti sono stati compromessi.
你的特工和线人暴露了
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certo, certo, i tuoi ordini sono stati eseguiti!
没问题,你的命令一定照办
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ad entrambi sono stati inviati consigli di comprare azioni.
他们都收到买股票的提示
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al suo avvocato sono stati inviati gli stessi moduli e documentazione.
你的律师已收到相同的表格和文件
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alcuni dati sono stati persi nella conversione.
转换中有部分数据丢失 。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
modifica i tuoi dati personali
修改你的个人信息
Laatste Update: 2008-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: