Je was op zoek naar: presentatevi (Italiaans - Chinees (Vereenvoudigd))

dai... presentatevi.
自我介绍。

- su, presentatevi!
我介绍你们认识

ragazzi, presentatevi.
伙计们,介绍一下自己

faremo un giro. presentatevi.
我们就轮流来爸，请自我介绍

presentatevi entro un'ora.
一个小时内赶到那里

presentatevi ai nostri ascoltatori.
有请今天的嘉宾朋友们做自我介绍

venite qui e presentatevi alla giuria.
过来对着陪审团

presentatevi al poligono di tiro venerdi'.
周五前去射击场

presentatevi alla sesta porta col manuale.
带上你们的手册去六号门

presentatevi, perché la vita che salvate potrebbe essere la mia.
快来捐血吧，你能救人一命哦

presentatevi alla mia tenda medica per farvi medicare i vostri... arti recisi.
去医护营 处理你... 受伤的腿吧

andando incontro agli assetati, portate acqua. abitanti del paese di tema, presentatevi ai fuggiaschi con pane per loro
提 瑪 地 的 居 民 拿 水 來 、 送 給 口 渴 的 、 拿 餅 來 迎 接 逃 避 的

acclamate al signore, voi tutti della terra, servite il signore nella gioia, presentatevi a lui con esultanza
你 們 當 樂 意 事 奉 耶 和 華 ． 當 來 向 他 歌 唱

abbiamo 18 ore di volo davanti a noi, quindi giratevi verso la persona che vi e' a fianco e presentatevi.
我们将一起度过这18小时的旅程 故此跟你身边的人聊聊天吧

ieu scrisse loro quest'altra lettera: «se siete dalla mia parte e se obbedite alla mia parola, prendete le teste dei figli del vostro signore e presentatevi a me domani a quest'ora in izreèl». i figli del re erano settanta; vivevano con i grandi della città, che li allevavano
耶 戶 又 給 他 們 寫 信 說 、 你 們 若 歸 順 我 、 聽 從 我 的 話 、 明 日 這 時 候 、 要 將 你 們 主 人 眾 子 的 首 級 、 帶 到 耶 斯 列 來 見 我 。 那 時 王 的 兒 子 七 十 人 、 都 住 在 教 養 他 們 那 城 中 的 尊 貴 人 家 裡