Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ti sto rispettando.
尊重你啊 i'm respecting you.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sto rispettando la tua privacy.
这就是他们说的,我说,
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi stavi rispettando allora?
那时你是为了尊重谁?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non state rispettando l'accordo?
你不喜欢这样好的条件?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sto solo rispettando la legge, agente.
守规矩而已嘛 警官
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rispettando le regole il gioco continua
保障大家生存的游戏规则
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non stai rispettando la distanza di sicurezza.
你跟车都不保持足够的距离
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- rispettando me stesso. - rispettando me stesso.
对自己...
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono un avvocato e devo agire rispettando la legge.
我是律師,我有義務根據法律行事
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
credo che liz abbia attraversato rispettando il semaforo pedonale.
我相信莉兹是按指示灯走的 i believe liz crossed when the light told her to.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perchè non ti sei mai rivolto a me rispettando il mio grado?
我们朋友一场
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suddividi la griglia in rettangoli di diverse dimensioni rispettando alcune regole
按照特定规则将方格划分为各种尺寸的矩形
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rispettando la tua integrita' e confidando nel tuo imperituro amore per me.
怀着敬意... 为了你的全部... 你的信念...
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come ci ha consigliato howard, lei sta semplicemente rispettando le nostre barriere professionali.
如howard所建议 她只是尊重我们的专业界限
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- rispettando il codice degli scout. - rispettando il codice degli scout.
坚守探索者的守则
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comunque qui, in territorio spagnolo gestiamo le nostre piantagioni rispettando le leggi della spagna ed i precetti della chiesa.
并谨守教会戒律 这是谎言
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rispettando la legge della chiesa nel medioevo, l'europa proibì il ricarico di interessi sui prestiti e ne fece un crimine chiamato usura.
表現出中世紀教會法的歐洲 禁止收取貸款的利息並設立了高利貸罪
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
essere un poliziotto significa credere nella legge e proteggerla imparzialmente rispettando l'uguaglianza di tutti gli uomini e la dignità e il valore di ogni individuo.
作为警察应遵守法律 和维持法纪 专重人权平等和个人道德
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saro' anche un ladro, ma ho un codice d'onore e devo vivere rispettando quel codice, altrimenti che razza di vita vivrei?
我也许是个窃贼 但我有原则 我必须按照我的原则生活 否则 我过的是什么样的人生啊?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'accesso a questo documento wml (deck) è stato negato.\n\nil deck non è stato raggiunto rispettando l'ordine corretto.
無法存取這份 wml 文件 (deck)\n\n存取文件 (deck) 的順序錯誤
Laatste Update: 2012-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: